| Sie können nichts tun, bis sie wieder in dieser Welt auftauchen. | Open Subtitles | مثل المرة الماضية لا يمكنهم أن يفعلوا أي شيء حتى يظهروا |
| Sie tun, was sie wollen. | Open Subtitles | انهم لا يفعلوا يمكنهم أن يفعلوا ما يحلوا لهم |
| Sie sagten, weil sie hörten, dass du jetzt nett wärst, könnten sie tun, was sie wollen. | Open Subtitles | قالوا لأنهم سمعوا بأنك أصبحت لطيفاً يمكنهم أن يفعلوا ما أرادو |
| Ganz Wenige können es allein. | Open Subtitles | القليلون جداً من يمكنهم أن يفعلوا ذلك بمفردهم |
| Sie können machen, was sie wollen. Uns kann es einmal gut gehen. | Open Subtitles | يمكنهم أن يفعلوا ما يشاؤن ما المشكلة في أن نتقبل هذا على سبيل التغيير؟ |
| - Das können die mit uns nicht machen. - Ich weiß. | Open Subtitles | ـ يظنون أنهم يمكنهم أن يفعلوا هذا بنا ـ أدرك هذا |
| Die Kämpfer können das nicht tun, solange sie nicht wissen, dass ihre Leute in guten Händen sind. | Open Subtitles | القاتلين لا يمكنهم أن يفعلوا هذا حتى يعلمون أن أناسهم في أيدي أمينة |
| Dagegen lässt sich nichts tun. | Open Subtitles | ولا يمكنهم أن يفعلوا شيئاً حيال ذلك |
| Oh nein, das dürfen sie nicht tun. | Open Subtitles | ! أوه ، لا ، لا ، لا يمكنهم أن يفعلوا هذا |
| Am dritten Tag erfuhren wir, dass diese Hippieleute... einige ganz schön verblüffende Dinge tun konnten. | Open Subtitles | في اليوم الثالث "اكتشفنا أن هؤلاء "الهيبين يمكنهم أن يفعلوا أشياء مذهلة |
| Und das tun sie. | Open Subtitles | يمكنهم أن يفعلوا ما يريدون. |
| - Was können die mir schon tun? - Die könnten dich noch erschießen. | Open Subtitles | -ماذا يمكنهم أن يفعلوا أكثر من ذلك؟ |
| Aber Cleaves, die Firma, wie konnten sie das tun? Wie konnten sie das? | Open Subtitles | لكن (كليفز)، (الشركة) كيف يمكنهم أن يفعلوا ذلك ؟ |
| Wenn ihr es alle tut, können sie überhaupt nichts machen. | Open Subtitles | إذا أنزلتم هذه، لا يمكنهم أن يفعلوا أيّ شيء. |
| Die können nie, was wir können. Wie soll das gehen? | Open Subtitles | هذا هراء, أعني لا يمكنهم أن يفعلوا ما نفعل, كيف حدث الأمر؟ |
| -Das können die nicht machen. | Open Subtitles | كيف يمكنهم أن يفعلوا هذا بنا؟ أما عاد أحد يؤمن بالتقاليد؟ |
| Wenn wir angreifen wollen, können sie uns doch nicht daran hindern! | Open Subtitles | هل يمكنهم أن يفعلوا أي شيء إذا ذهبنا وحاربنا؟ |
| Sie können so viele Dinge machen. Er studiert gerade als Anwaltsanwärter Jura an der UCLA. | Open Subtitles | يمكنهم أن يفعلوا الكثير من الأشياء - إنه يدرس ليصبح محامي بجامعة كاليفورنيا - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 