| Heute wird ein Tag Den man nicht so schnell vergisst | Open Subtitles | هذا اليوم سيصبح يوم لا أحد منا سوف ينساه |
| Ich verspreche, diesen Geburtstag vergisst er nicht so bald. | Open Subtitles | أضمن أنه سيكون عيد ميلاد لن ينساه عن قريب |
| - Der Kopf vergisst, was das Herz weiß. | Open Subtitles | أحيانا، ما يعرفه القلب، ينساه العقل |
| Und niemand wird ihn je vergessen. | Open Subtitles | وهو الإسم الذى لن ينساه أى شخص على الإطلاق |
| Dir ein Gesicht geben, das niemand je vergessen wird. | Open Subtitles | سأعطيكِ وجهاً لن ينساه الجميع أبداً |
| Wir bringen dem Freak mal was bei, was er nicht vergisst. (Motor wird hochgejagt) | Open Subtitles | لنعلم هذا المسخ درساً لن ينساه |
| - Niemand vergisst ihn. | Open Subtitles | -ما من أحد ينساه . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 