"يوتا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Utah
• Uta

Und dies hier ist das berüchtigte NSA-Datenzentrum in Utah.
و هذا ما يأتي بالسائنة ولاية الاستخبارات في ولاية يوتا

Nehmen Sie zum Beispiel Utah.
على سبيل المثال، دعونا نأخذ ولاية يوتا.

In Utah hat ein armes Kind tatsächlich die Möglichkeit, den amerikanischen Traum ein Stück weit zu leben.
حالة الأطفال الفقراء في يوتا هي في الحقيقة جيدة، فهم على الأغلب يشاركون حصتهم ودورهم من الحلم الأمريكي.

Und du musst nun der erste Mann an der Utah Küste sein.
و الأن تريد ان تكون اول النازلين على شاطيء يوتا

Ich denke, Uta könnte ein Vampir sein.
أظن " يوتا " قد تكون مصاصة دماء

Die 4. Division liegt vor der Utah Küste und zieht landeinwärts.
لقد سيطرت الفرقة الرابعة على شاطيء يوتا و تتحرك نحو البر البر؟

Es geht um etwas, auf das die Polizei von Utah aufmerksam gemacht hat.
هذا حول إستفسار خاص رفعت بدورية طريق يوتا السريع.

Da ist 'ne zusammenhängende Front über den Dakotas, die reicht bis nach Utah.
هناك جبهة مسدودة على داكوتا، متراجعة إلى يوتا.

Wir hätten unsere Basis in Bonneville, Utah, und in puncto Ausstattung, Charles, wird es dir an nichts fehlen.
المكان قريب من بونافيل يوتا انى اطلب التسهيلات يا تشارلز والتى لم تقدمها بعد

Du wirst kündigen, Joe, ja, das wirst du, und zwar sofort, und nach Utah zurückfahren.
يجب عليك الإقلاع عن التدخين، جو. لديك لإنهاء الآن والعودة الى ولاية يوتا.

Ich gehe zurück nach Utah, um wieder ein normaler Mormone zu werden.
أنا ذاهب إلى يوتا المورمون أن تكون طبيعية مرة أخرى.

Vielleicht besuche ich euch mal in Utah.
لذا، ربما يوما ما يمكن لقد جئت إلى ولاية يوتا.

Salt Lake City, Utah. Transfer mit sofortiger Wirkung.
تم نقلي لمدينة يوتا عند البحيرة المالحة للعمل فورا

Auf dem Weg nach Utah, wo der Präsident gerade ist. Wie finden Sie diesen Zufall?
على طريقنا إلى يوتا حيث رئيسنا كيف تشعر حول تلك الصدفة ؟

Ich fahre heute nach Utah, wo wir das Zusammentreffen der beiden transkontinentalen Eisenbahnen feiern.
السادة المحترمون، اني متوجه إلى يوتا... ... حيثسككالحديدعبرالقارات ستنضم إليها في نقطة برومونتروي

An eine Schule für Schwer-Erziehbare... im wunderschönen Escalante in Utah.
أنا ذاهبة ألى مزرعة بعيدة فى مدينى يوتا الجميلة

Sie geht an diese Schule... in Utah.
أذا سوف نضعها نحن بالفعل وضعناها سوف تذهب ألى تلك المدرسة فى , يوتا

Der heiße Ritt mit denen ging dann runter bis nach Utah.
انتهى ركوب الكلبة كل في طريقه الى ولاية يوتا.

Exmatrikuliert mit 17, nachdem ein privater Protest illegal eskaliert ist, durch den Zugriff auf das NSA Datenzentrum in Utah.
طرد في 17 بعد احتجاج الخصوصية تصاعدت بشكل غير قانوني إلى الوصول إلى مركز بيانات يوتا كالة الأمن القومي.

Vergessen Sie nicht, Kim hat mit Utah und Colorado schon genug zu tun.
تذكر، حصلت كيم على يديها الكامل مع يوتا وكولورادو.

Ich glaube, Uta könnte ein Vampir sein.
أظن " يوتا " قد تكون مصاصة دماء