| Sie wollen die Teufelsanbeter aufhalten. | Open Subtitles | من المفترض أنهم يجب أن يوقفوا عبدة الشيطان |
| Sagen Sie ihnen, dass sie diesen Bus aufhalten müssen. | Open Subtitles | أخبرهم بأنهم يجب أن يوقفوا تلك الحافلة |
| Nicht nur durch die Taten von Verbrechern... sondern auch durch die Gleichgültigkeit derer, die sie aufhalten wollten. | Open Subtitles | "ليس من قبل أفعال المجرمين وحسب"، "وأنما من قبل أولئك عديمي المبالاة الذين تعهدوا أن يوقفوا المجرمين". |
| Ich war einfach nur glücklich, dass genug Geld für meine Forschung da war. - Wie lange haben Sie trainiert? | Open Subtitles | أنا سعيد بأنهم لم يوقفوا دعم أبحاثي |
| - Der Sicherheitsdienst soll Jack aufhalten. | Open Subtitles | - اتصلي بالأمن لكي يوقفوا جاك حسناً |
| Das Signal kann man nie aufhalten. | Open Subtitles | لن يوقفوا الإشارة أبداً |
| Sie werden uns nicht aufhalten. | Open Subtitles | لن يوقفوا مسيرتنا. |
| Ich war einfach nur glücklich, dass genug Geld für meine Forschung da war. | Open Subtitles | يكفيني أنهم لم يوقفوا تمويل أبحاثي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 