Und ich dachte, eines Tages werde ich auf einer Party im College sein oder so, und dann sehe ich diesen Menschen auf der anderen Seite des Raums. | Open Subtitles | واعتقدت بأنني يوماً ما سأكون في مجموعة أوكلية ما. ثم أنظر وأرى ذلك الشخص يعبر الغرفة. |
Und eines Tages vielleicht... betrauere ich deinen Tod. | Open Subtitles | ربما في يوماً ما سأكون الشخص .الذي يقف حداداً على وفاتك |
Und eines Tages bin ich so reich wie Ihr Vater, vielleicht kaufe ich ihn auf. | Open Subtitles | وفي يوماً ما سأكون ثرياً مثل والدكِ. وربما حتى أشتريه. |
eines Tages werde ich brav und heirate. Wir alle. | Open Subtitles | يوماً ما سأكون فتى طيب ومتمدن سنتمدن يوم من الأيام |
Früher träumte ich, eines Tages allein mit meiner Bibel zu sein... | Open Subtitles | حلمت أنني يوماً ما سأكون وحيداً مع كتابي المقدس... |
eines Tages bin ich der Ehemann. Ich wurde dazu erwählt. | Open Subtitles | يوماً ما سأكون الزوج الذى يجب أن أكونه |
"eines Tages werde ich froh sein, wenn das die einzige Droge ist, die du je nimmst." | Open Subtitles | يوماً ما سأكون سعيد أن هذا هو المخدر" "الوحيد الذي تعاطيتيه |
eines Tages möchte ich ein Büro wie dieses... putzen. | Open Subtitles | يوماً ما سأكون في مكتب كهذا... |