| Ich wünschte nur, dass deine Mutter dich jetzt sehen könnte. | Open Subtitles | أنا فقط أَتمنّى أمَّكَ هنا أَنْ يَراك الآن. |
| - sehen wir uns auf dem Ball? | Open Subtitles | - يَراك في الحفلة الراقصةِ، Doc؟ |
| - sehen wir uns auf dem Ball? | Open Subtitles | - يَراك في الحفلة الراقصةِ، Doc؟ |
| Wer Sie in der Montur sieht, Miss Moneypenny, dem fällt es sicher äußerst schwer das Land zu verlassen. | Open Subtitles | أي واحد يَراك في ذلك الزيِّ، مونيبيني، بالتاكيد سيعيقك مِنْ تَرْك البلادِ. |
| Weg hier, bevor er dich sieht. Nein. | Open Subtitles | دعنا نَذْهبُ قَبْلَ أَنْ يَراك. |
| Ich könnte Sie heute Abend um 19:00 Uhr sehen? | Open Subtitles | آي... i يُمْكِنُ أَنْ يَراك اللّيلة في سبعة. |
| - Soll er seinen Vater so sehen? | Open Subtitles | - تُريدُه أَنْ يَراك تَحْبُّ هذا؟ |
| Und noch dankbarer, dich zu sehen. | Open Subtitles | أكثر ممتن من يَراك. |
| - Schön, Sie wieder zu sehen. - Ganz meinerseits. | Open Subtitles | - هو جيدُ الذي يَراك ثانيةً. |
| Er kann dich sehen. | Open Subtitles | - هو يُمْكِنُ أَنْ يَراك. |
| Er kann dich sehen. | Open Subtitles | - هو يُمْكِنُ أَنْ يَراك. |
| - Wir sehen uns dann. | Open Subtitles | - يَراك ثمّ. - مع السلامة. |
| Verschwinde da, bevor dich der Dieb sieht. | Open Subtitles | إخرجْ من هناك قَبْلَ أَنْ يَراك اللصَّ. |
| Er sieht Sie. | Open Subtitles | يَراك هو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 