"آرت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Art
• Aart

I'm sure Art would, but he's already moved out.
أنا مُتأكّد أنّ آرت سيسمح، ولكنه انتقل بالفعل.

An Art on a spaceship has no genitals.
آرت على سفينة الفضاء ليس لديه الأعضاء التناسلية.

Could you ask Art to come in here, please?
أيُمكن أنْ تطلبي من آرت الحضور إلى هُنا، من فضلك؟

Now is absolutely not the time, Art.
ليس هذا وقتاً مناسباً على الإطلاق يا آرت.

Art mentioned that she's already reached out to certain patients.
ذكر آرت إنّها حصلت بالفعل على مرضى معينين.

See, Art wouldn't let a little thing like an armed man coming towards the house distract him.
كما ترى " آرت " لا يدع أموراً بسيطة تشغله مثل مجيء رجل مسلح للمنزل

He read the announcement. He wants Art's job. It's why Art's probably with us now, in fact.
لقد قرأ الإعلان ويريد منصب " آرت " ولهذا ربما " آرت " معنا الآن

Thank you, Art, for rushing over here on such short notice.
شكرًا يا آرت على تعجلك بالمجيء رغم ضيق الوقت

Directors inclined to agree with Art's choice for interim chief.
والمدير يلمح الموافقة على خيار " آرت " بالخلافة

Tell me, Blufgan, Art thou preparing for the Battle Royale?
أخبرني بلوفغان, آرت ثاو استعد للمعركة الملكية؟

As Art's book title suggests, he might be like any of us.
وكعنوان كتاب آرت ربما يمكن أن يكون مثلنا

Yeah, Art has told me that some of your early fellows feared you were stealing their lives.
نعم, آرت اخبرني ان بعض الناس اتهموك بسرقة حياتهم

This ends the tutorial for the official Sword Art Online launch.
بهكذا قد أنهيتُ الدرس التدريبي "للإطلاق الرسميّ لـ"سورد آرت أونلاين

But right now, Art Howe is the reason this team is winning.
لكن وفي الوقت الحالي، "آرت هو" يقود فريقه للانتصارات بهذا الموسم

Listen, I take my orders from Art, which means I'm gonna be here unless he says otherwise.
أنا أتلقى الأوامر من " آرت " مما يعني سأكون هنا مالم يطلب مني العكس

Sam Clark's a corporate slug, who wouldn't know the difference between Earl Hines and Art Tatum!
الذي لا يعرف الفرق بين إيرل هاينز و آرت تايتم

Art Brown reporting from city hall.
المراسل آرت براون مباشرةً من دار البلدية

Why do we have to go to Art's anyway?
لماذا علينا الذهاب إلى (آرت) في كل الأحوال؟

They Art ificiële called people, sir.
هم آرت إفيسيال دعا الناس، يا سيدي.

Speakers included project participants, such as the general manager of the Bank for International Settlements, the Coordinator of the Financing for Development Global Forum and project co-director Jan Aart Scholte, a renowned expert on globalization.
وكان من بين المتكلمين مشتركون في المشروع، مثل المدير العام لمصرف التسويات الدولية ومنسق المنتدى العالمي لتمويل التنمية وجان آرت سوتشولت أحد مديري المشروع وهو خبير معروف في مجال العولمة.