| Sorry to keep you waiting, we've been busier than usual. | Open Subtitles | أنا آسف لجعلك تنتظر لفترة طويلة نحن مُنشغلين أكثر من المُعتاد |
| I'm Sorry to keep you waiting. Judy tells me you're with a church? | Open Subtitles | مرحبا، آسف لجعلك تنتظر جودي اخبرتني انك تعمل مع الكنيسة |
| Sorry to keep you waiting. How can I help you? - I need a room. | Open Subtitles | آسف لجعلك تنتظر كيف يمكنني مساعدتك ؟ |
| Sorry to make you come across town, but the chief wanted to cut you in early. | Open Subtitles | آسف لجعلك تأتي مسرعا ، لكن الرئيس أراد أن تحضر مبكرا |
| Sorry for the wait, but we better make a deal fast. | Open Subtitles | آسف لجعلك تنتظر لكن يستحسن أن نتم الصفقة بسرعة |
| Mr. Rohit Mehra, I'm Sorry to keep you waiting. | Open Subtitles | السيد روهيت ميهرا، أنا آسف لجعلك تنتظر. |
| Sorry to keep you waiting, I was a little tied up. | Open Subtitles | آسف لجعلك تنتظرين فقد كانت عندي مواعيد |
| Sorry to keep you waiting, Ms. Hewes, but, um... | Open Subtitles | آسف لجعلك تنتظرين سيدة هيوز ، ولكن |
| Sorry to keep you waiting. | Open Subtitles | آسف لجعلك تنتظر قيل لي أن الموضوع مُهم |
| Hey, Sorry to keep you. Wanna come in? | Open Subtitles | مرحباً آسف لجعلك تنتظر هل تود الدخول ؟ |
| Sorry to keep you waiting. | Open Subtitles | آسف لجعلك تنتظر |
| Sorry to keep you waiting. | Open Subtitles | آسف لجعلك تنتظر |
| So Sorry to keep you waiting, Detective. | Open Subtitles | آسف لجعلك تنتظر، محقق -لا مشكل |
| I'm Sorry to keep you waiting. | Open Subtitles | أنا آسف لجعلك تنتظر. |
| Sorry to keep you waiting. | Open Subtitles | آسف لجعلك تنتظر. |
| I'm Sorry to keep you waiting It's all right, Sir. | Open Subtitles | آسف لجعلك تنتظر |
| Sorry to make you wait so long, Mike. Come on in. | Open Subtitles | آسف لجعلك تنتظر كل هذا الوقت تفضل بالدخول |
| Yeah, Sorry to make you work Thanksgiving. | Open Subtitles | أجل آسف لجعلك تعمل في عيد الشكر |
| Sorry to make you wait. | Open Subtitles | آسف لجعلك تنتظر |
| Sorry for the wait, Mr. Bordelon. | Open Subtitles | آسف لجعلك تنتظر يا سيد بوردلين |
| Sorry for the wait... | Open Subtitles | آسف لجعلك تنتظر |
| By the way... sorry you had to see that little scene earlier. | Open Subtitles | بالمناسبة... آسف لجعلك ترى ذلك المشهد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 