"أتزوجه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• marry him
• marrying him
• marry it
• marry the
• married to

No, it wasn't that. I really wanted to marry him.
لم يكن مجرد إعجاب لقد أردت أن أتزوجه فعلاً

No, to make that point that if I were pregnant, you would be the sort of guy who would just immediately ask me to marry him, you know?
كلا , لإيضاح هذه النقطة تلك إذا كنت حامل , لكنت النوع من الرجال الذين فقط على الفور يطلب مني أن أتزوجه , تعلم ؟

I said I would marry him and have his children.
. قلت أننى أريد أن أتزوجه وهو لدية أطفال

He wrote me many letters asking me to marry him... and I had a chest made to lock them in.
لقد كتب لي عدة رسائل يطلب مني بها أن أتزوجه و قد كنت أتكتم على هذه الرسائل بصدري

I'm not marrying him in three days either, Cut.
إنى لن أتزوجه فى ثلاثة أيام كذلك، أيها الأبتر.

I'm not gonna sit here and say to you and Morgan that marriage is an outdated concept and then turn around and marry him.
أن الزواج هو مفهوم قديم ثم استدير و أتزوجه

I mean, I love him so much, and I'm going to marry him, but is it bad that I want to dial down his emotions a little bit?
أحبه كثيرًا، ولسوف أتزوجه ولكن، أهذا سيئ أنني أود تقليل مشاعرة قليلًا؟ هذا ليس خطأ يا عزيزتي، ولكنه مستحيل.

He dressed in a tiny tuxedo and asked me to marry him. Aw...
إرتدى بدلة رسمية صغيرة و طلب مني أن أتزوجه وبعد 30 عام،

We had this terrible fight, And he told me he was going to commit suicide If i didn't marry him.
نشبت بيننا مُشاجرة فظيعة, وقال لى أنه سينتحر لو لم أتزوجه.

It's me, and all I want to be is a girl and be pretty and be loved by John Plumptre and marry him like Anna married Ben.
هذه أنا ,و كل ما أريده أن أكون فتاة و جميلة و أن يحبني جون بلمتري و أتزوجه كما تزوجت آنا من بن

Anyway, you're wrong. I do have to marry him.
ولكنك مخطئ على أيه حال يجب عليّ أن أتزوجه

Did he think that I wouldn't want to marry him without the Intersect?
هل اعتقد أنني لن أريد أن أتزوجه بدون التداخل؟

You always said I wouldn't have to marry him when it came to it.
لطالما قلتِ من أنه لن يكون عليّ أن أتزوجه عندما يحين هذا

You know I have no choice. I promised to marry him when the King returned.
. كما تعلم ليس لدي أختيار . وعدته بأن أتزوجه عندما الملك يعود

I need to marry him before his bambinos cut me out of the will.
أريد أن أتزوجه قبل أن يحريموني أبناءه من الورث

We'd been dating for 6 months when he asked to marry him.
لقد تواعدنا لمدة 6 شهور عندما طلب مني أن أتزوجه

There is this guy, but I don't love him enough to marry him yet
هناك هذا الفتي في حياتي لكن أعتقد أنني لا أحبه كفاية لكي أتزوجه

He'll try to convince me to marry him and have the baby.
سيحاول أن يقنعنى أن أتزوجه وأنأنجبالطفل.

He, he wants me to marry him right away, and I am to give him my answer at lunch.
يريدني أن أتزوجه على الفور، وسأمنحه ردّي على الغداء

I had no idea Of course not. I never imagined myself marrying him
بالطبع لا لم أتصور نفسي أتزوجه ابدا

I want to marry it and have its babies.
أريد أن أتزوجه وأنجب منه الأطفال

I was in love with the show before that, but I was ready to marry the show after that.
لقد كُنت واقع في غرام المُسلسل قبل ذلك و لكن بعد ذلك أنا مُستعد لأن أتزوجه

If I give a guy a loan, I'm married to him for 30 years.
إذا منحت أحد الأشخاص قرضاً فأنا أتزوجه لـ30 عاماً