| So why don't you go down the hall there and get on your little telephone and Call Dr. Feinstein... | Open Subtitles | اذا لماذا لا تذهبى لأسفل حتى القاعة الرئيسية و تقدمى حتى تليفونك الصغير و أتصلى ب د.فينستين |
| Just Call me when you get this message. | Open Subtitles | أنه أنا أتصلى بى عندما تجدى هذه الرسالة. |
| No? Yeah, Call The Chronicle, sweetheart. | Open Subtitles | نعم,أتصلى بهم يا عزيزتى وأرسلى لهم تحياتى |
| Call me when this phase of your life is over. | Open Subtitles | أتصلى بي عندما تجتازي تلك المرحلة من حياتك |
| - I will. - Call your shrink if you got one. | Open Subtitles | أتصلى بطبيبك النفسى , أذا كان لديك واحداً |
| We have a situation here. Audrey, Call 911! | Open Subtitles | عندنا حالة طارئه هنا أودري، أتصلى بـ 911 |
| Daria, Call the aviation people. Use our L.A.P.D. Credentials. | Open Subtitles | داريا, أتصلى بالملاحه الجويه وابحثى عن الوثائق |
| I'm afraid he's not with the bank anymore, so Call me for whatever you need. | Open Subtitles | أخشى بأنه لم يعد يعمل بالبنك بعد الآن لذا,أتصلى بى إذا إحتجت أى شئ |
| You rest easy, Betsy. Call me if you need anything. | Open Subtitles | "أرتاحى قليللا "بيتسى أتصلى بى أذا أحتجتى أى شئ |
| Call me. I make house calls for repairs. | Open Subtitles | أتصلى بى ، أنا أقوم بخدمات التصليح فى المنازر |
| Can't you try the bottle first and Call me if it doesn't work? | Open Subtitles | جربى الزجاجة أولا , ثم أتصلى بى اذا لم ينجح ذلك |
| If there's anything missing, Call the 6th Precinct and let me know. | Open Subtitles | إن وجدتِ شيئاً مفقوداً أتصلى بالوحدة السادسة وأعلمينى بالأمر |
| Of course. I'd be pleased to talk to you. Give Harvey a Call. | Open Subtitles | بالطبع سأكون مسرورا بالتحدث اليك أتصلى بهارفى و سوف يرتب الوقت |
| Call the police. Get extra security over there. Now! | Open Subtitles | أتصلى بالشرطة, أحصلى على أعلى دعم, وهيا ,الى هناك الأن |
| Miss Jody, miss Jody, you Call this man... | Open Subtitles | أنسة جودى , أنسة جودى .أتصلى بهذا الرجل... |
| You are going to Call me whenever you need me... even if it's 3 in the morning and war has broken out... between Brooklyn and Manhattan. | Open Subtitles | .... أتصلى بى , كلما أحتاجتى الى حتى لو كانت 3 الصباح ...وأندلعت الحرب |
| If something comes up, Call the home office. | Open Subtitles | إذا أتى شيءَ، أتصلى بوزارة الداخليةَ |
| Please Call me and I will Call you, and thank you. | Open Subtitles | -من فضلك أتصلى بى -و أنا سوف أتصل بك -و شكرا ً لكى |
| Maybe you should figure it out and then Call me. | Open Subtitles | ربما عليكِ أن تعرفِ ثم أتصلى بي |
| Yes it is. It means, "I'm upset Call me later." | Open Subtitles | لا, إنها نظرة, إنها تعنى "انا غاضبة, أتصلى بى لاحقاً" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 