"أتوسل إليك أن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I beg you to
• I'm begging you to
• I implore you to

My Prince, I beg you to reconsider for my sake.
بلدي الأمير، أتوسل إليك أن تعيد النظر في مصلحتي.

I beg you to believe me. I was set up. I'm innocent.
أتوسل إليك أن تصدقيني ، لقد تم الإيقاع بي ،أنا بريء

But I beg you to keep your focus close to home.
ولكنني.. أتوسل إليك أن تبُقي على تركيز مقربة من المنزل

But now I'm begging you to stop.
ولكني الآن أتوسل إليك أن تتوقف.

"I implore you to consider "an investigation into rosewood."
أتوسل إليك أن تُجري تحقيقاً فيما يدور في مَصَحَة روزود

I will not click there. I beg you to reconsider, mod.
لن أضغط هناك أتوسل إليك أن تعيدي النظر أيتها المشرفة

But, Majesty, I beg you to give us a little more time.
ولكن, يا صاحب الجلالة أتوسل إليك أن تمحنا المزيد من الوقت

I beg you to let them die with the dignity they deserve.
أتوسل إليك أن تدعهم يموتون بالكرامة التي يستحقونها.

I beg you to forgive your miserable servant,... your humble, worthless, thoughtless servant, who deserved so little and by your bounty and your grace, was given so much.
أتوسل إليك أن تسامح عبدك الحقير عبدك المتواضع والعديم الفائدة والمتهور الذي يستحق القليل وبفضل سخاءك ونعمتك

Please, I beg you to manage your own family first. Your family, I beg you.
أرجوك ، أتوسل إليك أن تتدبر أمور عائلتك أولا عائلتك ، أتوسل إليك

But I beg you to do one thing for me before you send me back.
لكني أتوسل إليك أن تفعل شيئاً واحداً لأجلي قبل أن تُعيدني

Magnus, I beg you to reconsider.
ماغنوس، أتوسل إليك أن تعيد النظر

I beg you to see the Trevi Fountain with me.
أتوسل إليك أن تشاهدي نافورة "ترافي" معي.

I beg you to believe, I will never,
, أتوسل إليك أن تصدق , انا أبدا

You can check it out, but I beg you to consider mine and his position.
يمكنك التأكد لكن... أتوسل إليك أن تضع مراكزنا في اعتبارك

I beg you to use the great influence you have here at court to pull England back from the brink of catastrophe and ruin.
أتوسل إليك أن تستخدم تأثيرك الكبير هنا في البلاط لسحب "إنكلترا" من حافة الكارثة والدمار

I beg you to do this for me, not to release me, just free my little boy.
أتوسل إليك... أن تفعل هذا لأجلي لاتطلقسراحي،ولكن..

I'm begging you to forgive me.
انا أتوسل إليك أن تسامحينى

I'm begging you to do this.
أتوسل إليك أن تفعل هذا

I'm begging you to do this.
أتوسل إليك أن تقوم بفعلها

I implore you to resolve this without further killing.
أتوسل إليك أن نحل المسألة دون مزيد من إراقة الدماء

I implore you to reconsider.
أتوسل إليك أن تعيد النظر في الأمر