| I told him I love you so much, I wouldn't know how to say good-bye. | Open Subtitles | أخبرتُه أنّي أحبّكَ حبًّا جمًّا، ولا أدري كيف أودّعكَ. |
| And I love you so much for wanting to find this cure, because I'd like nothing more than to get her back. | Open Subtitles | أحبّكَ كثيرًا لرغبتكَ في إيجاد الترياق لأنّي لا أتوق لشيء أكثر من استرجاعها |
| [voice breaking] I love you too, you little freak gingey. | Open Subtitles | أحبّكَ أيضاً أيّها الأصهب المخبول الصغير. |
| ⪠it's time I love you ⪠⪠with a love that lets go ⪠| Open Subtitles | إنّه الوقت الذي أحبّكَ فيه مع حبٍ سأدعكَ تذهب |
| I like you. Nothing you say makes any sense. | Open Subtitles | أنا أحبّكَ فلا شيء مما تقوله يبدو منطقيّاً |
| I love you so much. She could never love you the way that I do. | Open Subtitles | أنا أحبّكَ كثيراً ولا يمكن أن تحبّكَ أبداً بالطريقة التي أحبّكَ بها |
| I love you, not your money or car or your house or your skills in bed. | Open Subtitles | أحبّكَ لشخصكَ ، وليس لمالك أو سيّارتكَ أو منزلكَ أو مهاراتكَ في السرير |
| Brandon, Mommy's here! I love you! | Open Subtitles | أنا أحبّكَ ــ يا سيّدتي , سنعتني به |
| I hate that song, but I love you. | Open Subtitles | أكره هذه الأغنيّة. ولكننّي أحبّكَ. |
| Yeah, nothing says I love you like Q-tips and stool softener. | Open Subtitles | أجل، لا أحد يقول "أحبّكَ مثل مسحات الأذن ودواء علاج الإمساك". |
| I love you, daddy. Ouch, ooh. I love you, daddy. | Open Subtitles | أحبّكَ يا أبي. أحبّكَ يا أبيّ. |
| I think it was one of his ways of saying, "I love you." | Open Subtitles | أحبُّ أن أفهمها كما لو كانت طريقته الخاصّة في قول "أحبّكَ". |
| Well, I guess we'll just keep looking. I love you, Craig. | Open Subtitles | حسناً، أظننا سنستمرّ بالبحث أحبّكَ. |
| Merry Christmas! I love you, baby. I love you, too. | Open Subtitles | أحبّكَ ، يا حبيبي أحبّكَ كثيراً |
| And either the words "I love you" will release you from the spell or stay like this forever. | Open Subtitles | وإما أن تكسر كلمة "أحبّكَ" التعويذة، أو ستظلّ هكذا أبداً. |
| Seven more months for someone to say, "I love you." Please! | Open Subtitles | سبعة أشهر أخرى إنتظاراً لأحد يقول لكَ " أحبّكَ". |
| This is all so strange for her, but me know she'll say those words, "I love you." | Open Subtitles | كلّ هذا غريباً عليها، لكنّي أعلم أنّها ستقول "أحبّكَ". |
| Okay, I'm going to get going now. Uh, Dad. I love you. | Open Subtitles | حسناً، سأنصرف الآن، أبي، أحبّكَ |
| You know, I want to like you, but sometimes you make it so hard. | Open Subtitles | أتعلم ماذا، أحياناً أريد أن أحبّكَ ولكنّكَ تجعل الأمور صعبةً. |
| When I said I never loved you, | Open Subtitles | عندما قلتُ أنّني لم أحبّكَ أبداً |
| I love ya! | Open Subtitles | أحبّكَ |
| I do love you, Ayan... | Open Subtitles | أنا أحبّكَ يا (أيان) أحبّكَ كثيرًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني