| How else can I get anybody to spend any time with me? | Open Subtitles | وإلا فكيف لي أن أحصل علي أي أحد ليقضي معي الوقت؟ |
| I'll know more when I get some results, run some tests. | Open Subtitles | سأعرف أكثر عندما أحصل علي بعض النتائج وأقوم ببعض الأختبارات |
| It's like 15 minutes, don't I get a grace period or something? | Open Subtitles | انها 15 دقيقه الا أحصل علي مهله أو شئ كهذا ؟ |
| If I don't get my 45 minutes, I can't function. | Open Subtitles | اذا لم أحصل علي ال 45 دقيقة,لن استطيع المتابعة |
| You said you were going to get me a motorcycle but.. | Open Subtitles | لماذا تبكي؟ لم أحصل علي الدراجة البخارية |
| It's not enough. I need to fix this. I don't usually get a heads-up before somebody dies. | Open Subtitles | ليس كافياً .أحتاج لإصلاح هذا ,عادة لا أحصل علي إشعار مسبق قبل أن يموت أحد |
| I haven't had an X-ray since I got my teeth whitened. | Open Subtitles | و لم أحصل علي آشعة سينية منذ بيّضت أسناني |
| I am not leaving until I get what I came for. | Open Subtitles | أنا لن أُغادر حتي أحصل علي ما جئتُ من أجله |
| You're not going anywhere till I get what I want. | Open Subtitles | لن تذهبي في أي مكان حتى أحصل علي ما أريد |
| When I'm Attorney General and I get the President to appoint you Director of the FBI, you're gonna tell me all about it, the truth about your secret weapon... because we both know you have one. | Open Subtitles | . عندما أكون المدعي العام و أحصل علي الرأسه . لتعيينك مدير مكتب التحقيقات الفدرالية . فستُحدثني عن ذالك |
| Even I get a name so I know whose call to block. | Open Subtitles | حتي أنا أحصل علي الاسم لأعرف من يتصل لأمنع المكالمة |
| If you don't want to hire me, I get it. | Open Subtitles | . إن لم أحصل علي العمل , فـ ـسأتفهم ذالك |
| I get blotter alerts from around the state. | Open Subtitles | أنا أحصل علي تنبيهات من كل أرجاء الولاية |
| My whole life, they feast, I get crumbs. | Open Subtitles | . بـ ـطيلة حياتي, أُعتبر وليمة . أحصل علي النفايات |
| Can I get one straight answer from you about anything? | Open Subtitles | هل يُمكن أن أحصل علي إجابة منكِ علي أيّ شئ؟ |
| Should I get some blood from a black dog? | Open Subtitles | هل يجب أن أحصل علي دماء من كلب أسود أيضاً؟ |
| Could I get you a chai latté while I'm in there? | Open Subtitles | ممكن أن أحصل علي شاى او قهوة بالحليب بينما أنا هناك؟ |
| Um, I think we all know the answer to this, but should I get tested? | Open Subtitles | أم،أعتقد أننا جميعا نعرف الجواب على هذا، ولكن ألا يجب أن أحصل علي إختبار ؟ |
| I'm gonna get one of these when I get my money. | Open Subtitles | سوف أحصل علي واحد عندما احصل علي مالي. |
| get me a tetanus vial and syringe. | Open Subtitles | أحصل علي على قارورة الكزاز والمحاقن. |
| Do any of you fine young ladies know where we can get a nice steak this time of night? | Open Subtitles | هل أحد منكم أيها النساء الجميلات يعرف من أين يمكنني أن أحصل علي شريحة لحم هذه الليلة؟ |
| I haven't been getting my usual 91/2 hours. | Open Subtitles | أنا لم أحصل علي فترتي المعتادة تسع ساعات ونصف |
| I'm sick of getting my glory piece by piece. | Open Subtitles | أنا آسف لأنني أحصل علي مجدي قطعة بقطعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 