"أحضرها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Bring her
• Bring it
• Get her
• get it
• brought her
• brought it
• bought
• attend
• brings
• I bring
• brought back
• is my

Bring her here. I'm waiting for her to call me back.
ـ أحضرها إلى هُنا ـ أنا أنتظرها لكى تُعيد محادثتى

Bring her around. We'll try and make you look good.
أحضرها إلى هنا وسنحاول أن نجعلك تبدو بصورة جيدة

Bring it in writing and I will believe that he's Shah Rukh Khan.
أحضرها خطيا وسأفعل ذلك يعتقد أنه شاه روخ خان

Yeah,she's taking a nap.You want me to go Get her?
أجل , لكنها تأخذ قيلولتها أتريدان أن أحضرها لكما؟

I'll have somebody dig up that information, - and get it to you just as soon as I can.
سوف أعثر على أحد يبحث عن تلك المعلومات و بعدها أحضرها لكم بمجرد أن يكون في إستطاعتي

Someone must've brought her up here. Someone she trusted.
لا بد أن أحداً أحضرها إلى هنا، شخصاً كانت تثق به.

Uh, hazmat team brought it over earlier this morning.
فريق هازمات أحضرها إلى هنا في الصباح الباكر

If she's there, you want me to Bring her in?
هل تريدانني أن أحضرها إلى هنا إذا كانت هناك؟

Well, technically, I didn't Bring her over this time.
حسناً, في الحقيقة, لم أحضرها للمنزل هذه المرة

Bring her with if you have to, but let's go.
أحضرها معك إذا كان عليك ذلك، لكن فل نرحل.

I didn't Bring her up because I didn't think you'd like her.
لم أحضرها . لأنني اعتقدت أنك لن تُعجبي بها

And this is exactly why I didn't Bring her here because I knew you'd be out of your mind.
ولهذا السبب بالضبط لم أحضرها لأني سأعلم أنك ستجنين

And when it's done, cut his head off, Bring it to me in a hat box.
و عندما تفعلها، اقطع رأسه و أحضرها لي في صندوق

The CDC lady told me to Bring it here to be examined.
أخبرني سيدة مركز السيطرة على الأمراض أن أحضرها إلى هنا لكي يتم فحصها

Now, you know I love getting coffee with you before work, but one of these days, you got to let me Bring it to you in bed.
أحب تناول القهوة قبل الذهاب إلى العمل لكن في أحد هذه الايام سيتوجب عليكِ أن أحضرها لك في السرير

And try as I may I cannot Get her to play in the shadows with me.
ومها حاولت، لا أستطيع أن أحضرها لتعزف معي في خِلسةً.

Now,you need to lookinto your heart and ask yourselfwhat you truly want, and if the answer is lindsey,then just go Get her,man.
والآن، أنظر بداخلك وأسأل نفسك، ما الذي تريده حقاً؟ وإذا كان جوابك ليندزي، فذهب و أحضرها يارجل

Come on, Stinky, get it on there. Drop it steady.
هيا يا ستينكى ، أحضرها إلى هُناك إستعد لإسقاطها

She was doped up when Walt brought her in this morning.
كانت مخدرة عندما أحضرها والت هنا هذا الصباح

I remember my dad brought it here to the shop for me to play with when my mom was in the hospital.
أنا أذكر أن أبي أحضرها هنا إلى المحل لكي ألعب بها عندما كانت أمي في المشفى

So many other cool things I could have bought for myself.
الكثير من الأمور الرائعة التي كان يمكن ان أحضرها لنفسي

I can't too. I have a birthday party to attend.
لا أستطيع أيضا ، عندي حفلة عيد ميلاد يجب أن أحضرها

I am gonna keep all the presents that Santa brings you and you can have them when you come home, okay?
سأحتفظ بجميع الهدايا التي أحضرها بابا نويل إليكِ و ستحصلي عليهم عندما تعودي للمنزل, موافقة؟

The news I bring is of personal concern to you, Mr. Guthrie.
الأخبار التي أحضرها للاهتمام الشخصي لك سيد جوثري

Tomorrow I can show you some other pictures he brought back if you have time.
أستطيع أن أريك غداً بعض الصور الأخرى التي أحضرها معه إذا كنت تملك الوقت

This is the last plenary meeting of the second session of the Conference, and this is my last plenary in the Conference as well.
هذه هي الجلسة العامة الأخيرة من الدورة الثانية للمؤتمر، وهذه هي أيضاً آخر جلسة عامة من جلسات المؤتمر التي أحضرها.