"أخبرتني بأن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• told me to
• told me that
• you told me
• tell me to
• tells me
• told me I
• you tell me
• She told me
• said to
• You said
• told me your

Now, you told me to turn down that settlement.
.الآن ، لقد أخبرتني بأن أرفق تلك التسوية

Once, in this room, you told me to open my eye.
في أحد المرات، في هذه الغرفة أخبرتني بأن أفتح عيني

You know, she told me to go for it.
أتعلم , لقد أخبرتني بأن أمضي قدماً بالأمر

Ashleigh told me that ZBZ's gonna offer me a snap bid.
آشلي أخبرتني بأن زي بي زي سَيَعرضُون لي عرض سريع.

You told me that the man I love was dead.
لقد أخبرتني بأن الرجل الذي أحببته أنا فارق الحياة

You told me to run the associates, and I'm running them.
لقد أخبرتني بأن أدير المساعدون وإنني أُديرهم.

Yeah, your drunk ass told me to keep it last night in the club.
أجل، و أنت ثمل البارحة بالنادي أخبرتني بأن أحتفظ به

She told me to tell you that I was who you thought I was and then you'd go away.
لقد أخبرتني بأن أخبرك أني من كنت تظنني وستذهب في سبيلك حينها.

Well, you told me to make myself at home.
حسناً , أخبرتني بأن أجعل نفسي في المنزل

She told me to tell you that opening people's mail is a federal offense.
أخبرتني بأن أخبرك أن فتح بريد الآخرين يُعتبر جريمة فيدرالية

I was, but you told me to be more trusting, and now his phone is off.
كنت كذلك, لكنك أخبرتني بأن أثق أكثر والآن هاتفه مغلق

The one you told me that you loved more than your first shave ice stand?
من أخبرتني بأن محبتك تفوق محبتك لأول منصة ثلج مبشور؟

But you told me that your prosecutors had a strong case.
و لكنك أخبرتني بأن الأدعاء العام لدية قضية قوية

She told me that I had to go straight to the hotel, and so I did.
لقد أخبرتني بأن أذهب للفندق مباشرة و هذا ما فعلته

Well, you know, your assistant told me that you have a big pitch meeting today.
حسنا , تعلم مساعدتك أخبرتني بأن لديك اجتماع كبير اليوم

She told me that the Hidden One is approaching full power, and we have but 48 hours before he destroys all of humanity.
أخبرتني بأن الخفيّ أقترب من القوة الكاملة وأمامنا 48 ساعة فقط

Why would you tell me to come here if you have a fiance?
لماذا أخبرتني بأن أتي إلى هنا إذا كان لدك خطيب ؟

She tells me Esmond hasn't come scratching at her door since Christmas.
لقد أخبرتني بأن إزموند لم يأتي لينقر على بابها منذ الكريسمس

The clinic you told me I could give cases to at my discretion.
المكتب الذي أخبرتني بأن بوسعي أن أسلم لهم قضايّا تحت سلطتي.

I'll believe you if you tell me that this was your wife's mistake and not yours.
سوف أصـُـدقك إذا أخبرتني بأن كل هذا خطأ زوجتــك وليس أنت

You said to me I mustn't let anybody say that I can't do something.
لقد أخبرتني بأن لا أدع أيّ أحد .يقول بأن لا يمكنني فعل أي شيء

You said read the telephone book. Dibbs, Sally. 461-0192.
أخبرتني بأن أقرأ دليل الهاتف بالأمس ديبس سالي،4610192

Yesterday, you told me your brother belonged in a mental institution.
بالأمس, أخبرتني بأن أخاك ينتهمي للمصحة العقلية