| Tell me what to do, Opaz. Tell me what to do! | Open Subtitles | أخبرنى ماذا أفعل يا أوباز أخبرنى ماذا أفعل |
| Tell me what you would do if you were in my position... or even what you'd do in your own position? | Open Subtitles | بما أنى أرى أنك ناجح فى حياتك أخبرنى ماذا كنت لتفعل لو كنت مكانى ؟ |
| Tell me what to say when they ask me how old I am. | Open Subtitles | أخبرنى ماذا يجب علىّ أن أقول عندما يسألونى عن عمرى |
| Tell me what you know of this spaceship. | Open Subtitles | أخبرنى ماذا تعرف عن هذه المركبه الفضائيه |
| - Tell me what's going on. - Will you please just do what I'm asking you! | Open Subtitles | أخبرنى ماذا يجرى لو سمحتى إفعلى فقط ما طلبته منكى |
| "l'm hand I ing this case , so tell me" what you know about the criminal . | Open Subtitles | ـ أنا الذى أحقق فى هذه القضية أخبرنى ماذا تعرف عن المجرم |
| Darrin, that's what I'm here for. Just Tell me what's bothering you. | Open Subtitles | لذلك أنا هنا يا دارين فقط أخبرنى ماذا يزعجك |
| I want you to look around and Tell me what you remember. | Open Subtitles | أريدك أن تنظر حولك. و أخبرنى ماذا تتذكر. |
| Big brother, tell me, what will happen of our little one? | Open Subtitles | أخى الأكبر ، أخبرنى ماذا سيحدث لصغيرنا ؟ |
| Come on. Tell me what you want. | Open Subtitles | أخبرنى ماذا تريد ، وسوف أنفذه. |
| Tell me what's the scene for today? | Open Subtitles | أخبرنى , ماذا سيكون المشهد اليوم ؟ |
| Take a look at this, and Tell me what you see. | Open Subtitles | ألق نظره على هذه و أخبرنى ماذا ترى |
| Tell me,what do you have on sara tancredi? | Open Subtitles | أخبرنى ماذا لديك على ساره تانكريدى |
| Tell me, what do you know about kung fu? | Open Subtitles | أخبرنى, ماذا تعرف عن الكونج فو ؟ |
| Tell me what you tell people on the streets. | Open Subtitles | أخبرنى ماذا تقول للناس فى الشوارع |
| All right, Tell me what's going to happen when we get to Venice. | Open Subtitles | حسناً "أخبرنى ماذا سيحدث عندما نصل "فينيسيا |
| Tell me what my little girl's doing. | Open Subtitles | أخبرنى ماذا تفعل إبنتى الصغيرة |
| - Tell me what happened that night. | Open Subtitles | أخبرنى ماذا حدث فى تلكَ الليلة. |
| Look, Tell me what happened, and maybe I can help you. | Open Subtitles | أخبرنى ماذا حدث وربما يمكننى المساعدة |
| Tell me... what were you doing in town? | Open Subtitles | أخبرنى... ماذا كنت تفعل في المدينة؟ |
| - or you found out for yourself in some way. - Somebody else had told me what? | Open Subtitles | أو أن تعرف ذلك بنفسك - أحد آخر قد أخبرنى ماذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 