"أخبرهم أنك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Tell them you
• tell them that you
• Tell'em you
• tell him you
• You tell them

Call the police. I'll just Tell them you broke in.
حسنا ، إتصل بالشرطة سوف أخبرهم أنك إقتحمت منزلي

They're from the zoo. Tell them you're a zoologist.
أنهم من حديقة الحيوان أخبرهم أنك عالم حيوانات

When they get here, Tell them you were robbed by two white kids.
عندما يصلون أخبرهم أنك تعرضت للسرقة من قبل أثنين من الاطفال البيض

Now, show Bart how to dial Bob Aldrich, then go down to the front gate and tell them that you are the new security guard.
والآن، أر بوب كيف يتّصل ببوب ألدريتش ثم انزل للمدخل الرئيسي و أخبرهم أنك الحارس الجديد

Tell'em you want to do it your way.
أخبرهم أنك تريد أن تقوم بالأمر على طريقتك

When they ask you where you were last night, you Tell them you were here training.
عندما يسألونك أين كنت ليلة أمس أخبرهم أنك كنت تتدرب هنا

I Tell them you showed up at my kid's day care, out of your mind, babbling about him being kidnapped by the IRA.
أخبرهم أنك ظهرت مع إبني بلا عقل , وتثرثرين عن خطف الإيرلنديين

Tell them you're a big, dumb kid that was held back for 20 years.
أخبرهم أنك فتىً غبي كبير, رسب لمدة 20 سنة

If the press corners you, just Tell them you don't engage in gossip mongering.
إن حاصرتك الصحافة، فقط أخبرهم أنك لا تشارك بترويج الشائعات.

You Tell them you're still looking for me and when I'm back they'll never see me coming.
أخبرهم أنك لا تزال تبحث عني وعندما أعود مرة أخرى لن يتوقعون قدومي

You Tell them you can get this tech, and they can have it, but they are not shutting us down.
أخبرهم أنك تستطيع الحصول على هذه التكنولوجيا ويمكنهم الحصول عليها وبهذا لا يمكنهم غلق القسم

Hey, I tried to Tell them you don't like surprises, but they really wanted to celebrate your milestone.
اسمع,لقد حاولت أن أخبرهم أنك لا تحب المفاجآة لكنه أرادو بالفعل الاحتفال بعيدك

If you see anybody, any of the rangers or anything, just Tell them you didn't see me, okay?
إذا رأيت أي شخص أي من الحراس أو أي شيء فقط أخبرهم أنك لم تراني حسنا ؟

I need to Tell them you're doing all you can, or they'll take Tommy.
أريد أن أخبرهم أنك على قدر المسؤولية أو سيأخذون تومي

And if they ask about future plans, Tell them you want to be a flight attendant.
ولو سألوا عن خططك المستقبلية أخبرهم أنك تريد أن تكون مضيفة طيران

You Tell them you'll move anywhere, you'll start anywhere.
أخبرهم أنك ستنتقل لأي مكان ستبدأ من أي مكان

And when I tell them that you were squealing like a pig to save your own skin, every animal you've ever helped is gonna start crawling out of the woodwork.
وعندما أخبرهم أنك كنت توشي بكل شيئ تعرفه عنهم كل شخصٍ ساعدته

Just tell them that you're really excited to be in business with them and try to close quickly.
فقط أخبرهم أنك متحمس جدا لتكون في شراكة معهم و حاول أن تغلق الصفقة بسرعة

Sure. Yeah. I'll tell them that you're a precog, and that you saw it in a vision.
أجل ، بالطبع، سوف أخبرهم أنك مِن مَن يروا المستقبل،

You go to the cops. Tell'em you tried to arrange a hit on your daughter's fiancé, day before the wedding, but you got ripped off.
اذهب إلى الشرطة، أخبرهم أنك خططت للقضاء على خطيب ابنتك

When you get to the desk, tell him you're here for Auditing.
عندما تصل للمكتب أخبرهم أنك هنا لمراجعة الحسابات