| Get him out the back door, and this all ends. | Open Subtitles | أخرجيه من البابِ الخلفيّ وينتهي كلُّ هذا. |
| Get him out of the lab tonight. Take him for a dinner out. - Why? | Open Subtitles | أخرجيه من المعمل و تناولى معه العشاء بالخارج |
| Get him out of the house. I don't allow dogs in here. | Open Subtitles | أخرجيه من البيت لا أسمح بوجود هذه الكلاب هنا |
| So you want to Take it out on someone, Take it out on me. | Open Subtitles | إذا تريدين أن تخرجي غضبك على شخص ما أخرجيه علي |
| Get it out of my head! Get it out of my head! | Open Subtitles | أخرجيه من رأسي، أخرجيه من رأسي أخرجيه من رأسي. |
| ♪ Shake it out ♪ ♪ Shake it out, Shake it out ♪ | Open Subtitles | * أخرجيه * * أخرجيه، إخرجيه * |
| Take him out of the time that he's in, whatever that means. | Open Subtitles | أخرجيه من الوقت الذي هو فيه أياً كان ما يعنيه هذا |
| - Get him out of here. | Open Subtitles | ــ أخرجيه من هُنا ــ من يكون هذا ؟ |
| Put that down. Helen, Get him out of here. | Open Subtitles | فلتضع ذلك جانباً (أخرجيه من هُنا يا (هيلين |
| Well, Get him out of the house. Tell him I can't see... | Open Subtitles | حسنـاً، أخرجيه من المنزل عليكِ بإخباره أنني لا أستطيع رؤية... |
| You're just the first. Don't let me see you round here again. Get him out. | Open Subtitles | لا تدعني أراكَ مجدداً أخرجيه من هنا |
| Get him out at the court of appeal, Whatever it takes! | Open Subtitles | أخرجيه من محكمة الإستئناف. مهما كلف الأمر! |
| Just Get him out of here. I'm gonna call the cops. | Open Subtitles | أخرجيه من هنا أو أبلغ عنه، لقد طفح كيلي |
| It's all right. We'll give him a ride. Get him out of here. | Open Subtitles | لا بأس ، سنوصله معنا أخرجيه من هنا |
| He's got time, I don't. Get him out! | Open Subtitles | لديه وقت ، وأنا لا أخرجيه من هنا |
| There is a key in your pocket, Take it out, use it to open the door. | Open Subtitles | هناك مفتاحُ في جيبك أخرجيه واستعمليه لفتح الباب |
| Then Take it out of the trash and finish it. Ah! _ | Open Subtitles | إذَن أخرجيه من القمامة و كليه "روسلان".. |
| Take it out anytime you like. | Open Subtitles | أخرجيه في أي وقت تريدين ... سأذهب واذا عدت ووجدتك |
| Just Get it out of your system now before you go back home. | Open Subtitles | أخرجيه من نفسك الآن قبل أن ترجعين للمنزل |
| I'm pulling over, and I want you to Get it out of the car, okay? | Open Subtitles | أنا سوف أقوم بالتقيأ ، أخرجيه من السيارة ، حسناً |
| ♪ Shake it out, Shake it out ♪ ♪ Shake it out ♪ | Open Subtitles | * أخرجيه، إخرجيه * * أخرجيه * |
| - Take him out of my store. | Open Subtitles | أخرجيه من متجري |
| - Say yes. - Put him out of his misery. Say yes. | Open Subtitles | قولى نعم أخرجيه من عذابه قولى نعم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 