"أخشى من" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I'm afraid
• afraid of
• afraid to
• I fear the
• scared of
• 'm afraid I'm
• I am afraid
• afraid the

I'm afraid the Cutter's blocking our way in and out of here.
أنا أخشى من كتر يعترض طريقه لدينا في والخروج من هنا.

(Giles) She does. I'm afraid there may be internal bleeding.
إنها كذلك أخشى من أن يكون هناك نظيف داخلي

If my husband sees him again, I'm afraid of what he'll do.
، أذا رأهُ زوجي مجدداُ أنا أخشى من الذي سيحدثُ وقتها

And if I decided to write it, Alonso it's because I'm afraid of leaving and not telling you what I've kept from you.
لذا قررت أن أكتب ذلك , ألونسو أنني أخشى من تركك و لم أقول لك ما اخفيته عنك 499 00: 40:

I'm afraid to rely on something so greatly that... .. without it I will be... nothing...
أخشى من أني أعتمد على شيء من دونه, سأكون لا شيء

If we fail to achieve this, I fear the gravity of the consequences as the ground continues to change across the wider Middle East.
إذا أخفقنا في تحقيق ذلك، أخشى من خطورة العواقب مع استمرار تغير الساحة في الشرق الأوسط الأوسع.

To be honest, I'm the one who's scared of losing her.
لأكون صريحا , أنا الذى أخشى من ان أفقدها .

I'm afraid I'm way beyond that now, like it or not.
أخشى من أنني بعيد عن هذا الاّن.. أعتقد أني أحببتها.

I'm afraid she will never be happy on this earth.
أخشى من أنّها لن تكون سعيدة على هذه الأرض

I'm sorry, I'd love to, but I'm afraid I have some intense family issues to deal with.
أنا آسفة, أود ذلك, و لكني أخشى من أن علي أن أعالج بعض المشاكل الأسرية

But I'm afraid I wouldn't have the time. Thank you, sir.
لكنني أخشى من أنني لن أحظى بالوقت شكراً لك، سيدي

I'm afraid, "being helpful", is not something we associate you with.
إنني أخشى من كونك مفيداً هو أمر لانتفق معك عليه

I was afraid of it going away before I could... while I was hunting for the right place to put it.
كنتُ أخشى من أن يعود للاسترخاء قبل أن أتمكن من.. في حين أنني كنتُ أفتّش عن المكان الصحيح لوضعه.

I'm afraid of all dogs, including these little monsters.
أنا أخشى من جميع الكلاب، بما في ذلك هؤلاء الوحوش قليلا.

I'm afraid of that eternal damnation preview she gave me when she got in my head.
أنا أخشى من أن المعاينة اللعنة الأبدية أعطتني عندما حصلت في رأسي.

I'm afraid of not doing anything while I'm still here.
أنا أخشى من عدم تحقيقي لأي شيء وأنا هنا

I always thought he was selfish, but if I let this curse kill him because I'm afraid of the unknown, I'm worse.
دائما ما أعتقدت أنه كان أنانيا, ولكن إذا ترك هذه العنه تقتله لأنني أخشى من المجهول,أناأسوأ.

I'm actually afraid to go back. I think I put weight on that day.
أنا في الواقع أخشى من العودة هناك، أعتقد أنه زاد وزني يومها

I fear the possibility of losing both of them if I don't operate.
أخشى من إحتمالية أن نخسر كليهما إن لم أجري العملية الجراحية

I want to ask you something, but I'm really scared of how you're gonna react.
أودأنأسألكشيئاً، ولكنني أخشى من ردّة فعلك

Otherwise, I am afraid that terrorists are the only ones who will gain.
وإذا لم نفعل ذلك، أخشى من أن يكون الإرهابيون هم الفائزون الوحيدون.