| When we leave tomorrow, I may never see you again. | Open Subtitles | عندما نغادر غدا، أنا قد لا أراكم مرة أخرى. |
| No offence, but I was kinda hoping never to see you again. | Open Subtitles | لا مشكلة، لكني كنت آمل بأني لن أراكم مرة أخرى |
| Well, it was really nice to see you again. | Open Subtitles | حسنا، كان من الجميل أن أراكم مرة أخرى. |
| see you again on the 7th for the rent then! | Open Subtitles | أراكم مرة أخرى في يوم 7 للإيجار |
| - Alright, I'll see you back at base. - Yep. | Open Subtitles | حسنا ، أراكم مرة أخرى في القاعدة - حسنا - |
| I hoped I wouldn't have to see you again. | Open Subtitles | كنت آمل أنني لا أراكم مرة أخرى. |
| Nice to see you again. | Open Subtitles | جميل أن أراكم مرة أخرى. |
| Nice to see you again. | Open Subtitles | جميل أن أراكم مرة أخرى. |
| - Nice to see you again, Lisa. | Open Subtitles | - جميل أن أراكم مرة أخرى, ليزا. |
| Connor, good to see you again. - Yes. | Open Subtitles | من الجميل أن أراكم مرة أخرى |
| I'll see you again. | Open Subtitles | أنا أراكم مرة أخرى. |
| I don't want to see you again! | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أراكم مرة أخرى! |
| Go and do what you're gonna do and I'll see you back in the office. | Open Subtitles | تذهب وتفعل ما كنت سأفعل ... ... و أنا أراكم مرة أخرى في المكتب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 