"أرسل هذه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• sent this
• Send this
• sent these
• sent that
• send these
• sent those
• sending these
• send that
• mail this
• be sending me
• send those

Looks like a hacker collective sent this picture out wide.
يبدو أن مخترق ما قد أرسل هذه الصورة للعامة

He sent this picture of you all on his birthday.
هو أرسل هذه الصورة لكم جميعا في عيد ميلاده

I tried to Send this woman 1,500 miles away, and she boomeranged back into the house I shared with Rita.
حاولت أن أرسل هذه المرأة لأبعد من 1500ميل و ها هي تدخل للبيت الذي تشاركت فيه مع ريتا

She wants me to Send this letter going over Sheila's head, but it can't come from me.
تريد مني بأن أرسل هذه الرسالة بأنها سوف تذهب رغما ً عن شيلا لكن لا أستطيع بأن تأتي مني

Turns out my admirer sent these from Pritchett's Closets.
اتضح أن المعجب أرسل هذه من "بريتشيت كلوزيتس".

I never sent that message because it wasn't true.
لم أرسل هذه الرسالة أبدا لأنها لم تكن صادقة

Okay, I'll send these up. Have a seat.
حسناً، سوف أرسل هذه إليها، تفضلا بالجلوس.

Yeah, it's half great. I also need the fingerprint of the phone or computer that sent those texts.
أجل، شبه رائع، أحتاج أيضاً للبصمة من الهاتف أو الحاسوب الذي أرسل هذه الرسائل.

He claims that he sent this affidavit to the executive, legislature and judiciary but never received a response.
وهو يدعي أنه أرسل هذه الإفادة إلى الأجهزة التنفيذية والتشريعية والقضائية لكنه لم يتلق أي رد على الإطلاق.

Did the person who sent this have a stroke?
هل الشخص الذي أرسل هذه يعاني من صدمة دماغية ؟

And I sent this bomb in there to get rid of it's problems.
وأن أرسل هذه القنبلة إلى هُناك لتخلص من المشاكل.

No, I know, but I just have to Send this text.
لا، أعلم هذا، لكن يجب أن أرسل هذه الرسالة.

I'll Send this to the lab and try to get a match.
سوف أرسل هذه إلى المختبر و أحاول الحصول على تطابق

Well, I'll Send this to the lab, see if they can lift some latent prints.
سوف أرسل هذه للمعمل حتى يكتشفا ما اذا كان هناك بصمات مستترة

Somebody must have sent these robes by accident.
يجب ان يكون شخص ما أرسل هذه الثياب عن طريق الصدفة.

Unless somebody else sent these pictures.
مالم يكن هناك شخص آخر هو الذي أرسل هذه الصـــور

It was Clu. Clu sent that page. That's why you're here.
لقد كان كلو , كلو هو من أرسل هذه المُحاكاة لهذا السبب أن هُنا

Someone sent that note to my wife, and I need to know who.
هناك من أرسل هذه الورقة لزوجتي و أريد أن أعرفه

Before I send these off, one tiny, possibly irritating, difficulty occurs to me.
قبل أن أرسل هذه سؤال صغير , ربما مزعج بصعوبة استطيع تخطيه

You're that fucker You sent those pictures, didn't you?
أنتَ ذلك الحقير الّذي أرسل هذه الصور، أليس كذلك؟

Maybe I need to be more careful. Am I sending these signals now?
أعتقد ان روس فهم إشاراتي خطأ، ربما يجب أن أكون أكثر حرصا بعد ذلك هل تراني أرسل هذه الأشارات الأن؟

I-I didn't send that. I did not send that text.
أنا لم أرسل هذه، أنا لم أرسل هذه الرسالة.

Emily, I would not mail this.
إيميلي ، لن أرسل هذه لو كنت مكانكِ

But why is it so hard to believe that God could be sending me visions about the darkness?
أن الإله قد أرسل هذه الرؤى عن "الظلام" لي؟

How about I send those to the lab and we follow the cable on down?
ماذا عن أرسل هذه إلى المختبر ونحن نتبع السلك