"أرضًا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• land
• on the ground
• to the ground
• put
• Drop
• ass
• him down
• the floor
• you down

The Balqaik land claims and do it all the goodwill?
يقوم بإلقائك أرضًا وتدعيه يفعلها بكل أريحية؟

Except for when that home is in a Muslim land, and the invader is the US military.
إلا عندما يكون ذلك البيت أرضًا إسلامية والغازي هو الجيش الأمريكي

DEA! Everybody on the ground!
إدارة مكافحة المخدرات فلينبطح الجميع أرضًا

I'd like to pin those company's executives to the ground and pour 50 gallons down their throats.
‫أود أن أطرح مسؤولي الشركة هؤلاء أرضًا ‫وأسكب ٥۰ غالونًا في حلوقهم.

Now, if you truly care for him as I do, as any real father would, then you put down your sword.
والآن، إذا كنت تهتمّ له حقًا كما أفعل كأي أبًا حقيقي ستضع سيفك أرضًا

Drop the shield and get your hands in the air!
"شرطة مدينة "ناشونال اسقط الدرع أرضًا وارفع يداك عاليًا

He's coming out of the deli with a sandwich when, bam, nearly gets knocked on his ass by some guy tearing down the street.
كان يسير وهو يتناول شطيرة لذيذة، وفجأة وقع أرضًا من قبل أحد المجرمين الذى كان يركض

And then finally he took a swing at me, and then we had to wrestle him down.
ثم أخيرًا قام بضربي على وجهي. وبعد ذلك اضطررنا لصرعهِ أرضًا.

I couldn't see everything because I was down on the floor.
{\fnAdobe Arabic}لم أتمكّن من رؤية كلّ شيء لأنّي طرحتُ أرضًا.

Your family still owns land just outside the reservation, land that would be worth hundreds of millions of dollars, but only if the casino went forward.
عائلتك ما تزال تملك أرضًا خارج المكان المحجوز أرض ربما تساوي مئات الملايين من الدولارت

But it's not crown land, my Lord. It belongs to the Priory. What's my authority?
ولكنّها ليست أرضًا ملكيّة يا سيّدي، بل يملكها الدّير، فما سلطاني عليها؟

11.6% of this country will soon become a land of death.
11.6من هذه البلاد ستكون أرضًا ممتلئة بالموتى% .

Stop! Listen to me, what you going to do is get on the ground and put your hands behind your head.
انصت إلي، ما ستفعله هو أن تركع أرضًا ويديك خلف رأسك.

I don't know. I was... talking, and the next thing I knew, I was on the ground.
لست أدري، فقد كنت أتحدّث، ومن ثم وجدت نفسي منطرحًا أرضًا.

FYI, if you wear that into a bank, they will tackle you to the ground.
لمعلوماتك، لو إرتديت هذه حين تدخل المصرف سوف يطيحوا بك أرضًا

I'm hearing now that the president received at least one gunshot to the abdomen, possibly more, that he clutched his stomach, that he fell instantly to the ground, and there were screams, people panicking,
وصلني خبر الآن أن سيادة الرئيس تلقى طلقة نارية على الأقل بمعدته وربما أكثر وهذا لإمساكه بطنه، وسقوطه أرضًا على الفور

Now, the two of you are going to put your guns down on the count of three.
والآن، أنتما الاثنان ستضعان مسدساكما أرضًا عند العدد ثلاثة

- Drop the weapon!
ألق السلاح أرضًا ألقِ السلاح أرضًا افعلها الآن.

You loved it, and you bumped into a big Marine and you knocked him flat on his ass.
وقد أعجبك، ثم اصطدمت بجندي بحرية ضخم الجثة وأوقعته أرضًا.

So you take him out tonight, you take him down by the water, I can get the Drop on him.
لذا ستأخذينه إلى الخارج الليلة تطرحيه أرضًا قُرب الماء و يمكنني أن أسقطه

Goo. Now turn aroun. put your guns on the floor an kneel.
جيّد، استديرا الآن، وضعا سلاحيكما أرضًا واجثيا.

She sweeps you up, knocks you down, and as much as it hurts, you just want her to do it all over again.
إنها تلفك , تطرحك أرضًا وبقدر مايؤلم تريدها أن تفعل ذلك مجددا