| Okay, little deuce coupe... Show me what you got. | Open Subtitles | حسناً القليل من شيطان الكشف. أرني ماذا لديكي |
| Show me why I'm here. I put hidden compartments in three trucks. | Open Subtitles | أرني لما أنا هنا. لقد وضعت مقصورات خفية في ثلاث شاحنات |
| You've been awfully nice to strangers today. Show me your hands. | Open Subtitles | لقد كُنتَ لطيفاً بغرابة مع شخصِ غريبِ اليوم أرني يديك |
| Like I said, Show me what I came for. | Open Subtitles | ,مثلما قلت سابقاً أرني ما أتيت أنا لأجله |
| Hey, Let me see what you got, man. Make five in a row right there, a'ight? A'ight. | Open Subtitles | أرني مهاراتك يا رجل سدد 5 تصويبات كتلك، اتفقنا؟ |
| Show me what you got. I am not hitting you. | Open Subtitles | لدي عضلات بطن من فولاذ إضربني أرني ما لديك |
| All right, come on, just Show me what you got. | Open Subtitles | حَسَناً، أرني ما يمكن أن تفعله في هذا المجال. |
| Ncum-for-brains... Show me exactly where yourNSkivvies and running shoes go. | Open Subtitles | حسناً أيها الأحمق أرني بالضبط إلى أين نتجه هيا |
| Show me the switch, I'd be happy to throw it. | Open Subtitles | أرني ذر تنفيذ القصاص ، و سيسعدني الضغط عليه. |
| Show me the sort of deviance you've picked up. | Open Subtitles | أرني هذا النوع من الانحراف الذي وصلت إليه. |
| Lift up the hood. Show me what makes you run. | Open Subtitles | أقنعني بكلامك، أرني ما الذي يجعلك مؤهلًا لهذا العمل |
| Show me how he reached through the gap again. | Open Subtitles | أرني كيف مدّ يده إلى داخل الفُتحة مُجدّداً. |
| It's gonna be okay. Show me where she patted you. | Open Subtitles | ستكون الأمور علي ما يرام أرني أين ربتت عليك |
| Show me how he reached through the gap again. | Open Subtitles | أرني كيف مدّ يده إلى داخل الفُتحة مُجدّداً. |
| Show me how good you are on the dance floor. | Open Subtitles | أرني إلى أيّ حدِّاً أنت جيد على حلبة الرقص. |
| Show me that you can help me. Then I will tell you where your friends are. | Open Subtitles | أرني أنه يمكنك مساعدتي ثم أخبرك اين أصدقائك |
| ♪ Show me how you want it to be ♪ | Open Subtitles | ♪ أرني ، كيف تريد أن يكون الأمر ♪ |
| Show me again what you found in Quentin's trash. | Open Subtitles | أرني مرة أخرى ماذا وجدت في سلة مهملات كوينتين |
| Show me someone who always tells the truth, and I'll show you a weirdo. | Open Subtitles | أرني شخصاً دائم الصدق، لأرك شخصاً غريب الأطوار |
| ♪ then Let me see that cash ♪ | Open Subtitles | ♪إذن أرني المال♪ ♪ تريد رؤية هذه المؤخرة ♪ |
| Arnie must have done it remotely before he was killed. | Open Subtitles | يجب أن يكون أرني قد فعل ذلك عن بعد قبل أن يقتل. |
| - Ernie can go home. I'll sign the release. | Open Subtitles | أرني بإمكانك العودة للبيت أنا سأوقع إطلاق السراح |
| Uh, Show me the way you Bring in the bassoons again. | Open Subtitles | أرني الطريقة التي توجهين فيها الباسونات مرّة أخرى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 