"أريادن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Ariadne

I sometimes think Ariadne likes the simplicity of it.
أعتقد في بعض الأحيان أريادن يحب البساطة منه.

You believe Ariadne will welcome me with open arms?
أنت تعتقد أن أريادن نرحب لي بأذرع مفتوحة؟

You may not believe this, but I tried with Ariadne.
أنت قد لا نعتقد ذلك، لكنني حاولت مع أريادن.

I think I know a way to get Ariadne out of the city.
أعتقد أنني أعرف وسيلة للحصول أريادن للخروج من المدينة.

I do not know how much longer Ariadne will hold out.
أنا لا أعرف كم من الوقت سوف أريادن الصمود.

There is only one way we can save Ariadne.
هناك سوى طريقة واحدة يمكننا انقاذ أريادن.

There are rumours that Jason and Queen Ariadne have escaped into the lower town.
هناك شائعات بأن جيسون والملكة أريادن هربوا إلى المدينة أقل.

And what if my faith in people costs Ariadne her life?
وماذا لو ثقتي في الناس تكاليف أريادن حياتها؟

He'll stop at nothing to heal Ariadne.
وقال انه سوف تتوقف عند أي شيء للشفاء أريادن.

Ariadne will die unless her wound is treated.
أريادن سيموت ما لم يتم التعامل مع الجرح لها.

I will not see it destroyed because Ariadne is too weak to defend it.
انني لن ارى انها دمرت بسبب أريادن ضعيف جدا للدفاع عنها.

Our enemies are watching, they will seek to exploit Ariadne's weakness.
أعداؤنا يراقبون، أنها سوف تسعى إلى استغلال ضعف أريادن. ونحن لا يمكن أن ندع ذلك يحدث.

Belgium André Adam, Dirk Wouters, Ariadne Petridis, Lily Boeykens, M. P. Paternottre, Mme. Joly, Martha Franken, Annie de Wiest
بلجيكا: أندريه آدم، ديرك ووترز، أريادن بترييس، لِيلى بويكنز، النائب البرلماني باترنوتر، السيدة جولي، مارتا فرانكن، آني دي ويست

I shall think of some kind words to say to Ariadne upon his death.
يجب أن أفكر ببعض الكلمات لأقولها .إلي "أريادن" عن موته

And it seems the Queen has also noticed the way Ariadne looks at you. And now she wants you dead.
ويبدو أن الملكة لاحظت طريقة تطلع "أريادن" بك .والآن تريدك ميت

Everything that has happened... .. it is all because I agreed to marry Ariadne.
كل ما حدث... .. كل ذلك هو لأنني افقت على الزواج أريادن.

The gods did not state that it was Ariadne.
الآلهة لم يذكر أنه كان أريادن.

You must make Ariadne renounce her crown in favour of you.
يجب التأكد أريادن نبذ تاجها لصالح لك.

We'll need those when we go to rescue Ariadne.
سنحتاج تلك عندما نذهب لانقاذ أريادن.

~ Pasiphae is seeking to have Ariadne renounce the throne.
~ باسيفي تسعى لديك أريادن التخلي عن العرش.