Go get a soda. I want to talk to your dad. | Open Subtitles | اذهبي لشرب الصودا أريد أن أتحدث مع والدك |
- I want to talk to the wife. - That's not a very good idea, Paul. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث مع الزوجه هذه فكره سيئه يا بول |
I need to talk to his mother. It is important to me. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث مع أمك إنه أمر مهم جداً بالنسبة لي |
I need to talk to one of your employees. | Open Subtitles | . أريد أن أتحدث مع واحدةٍ من موظفينك |
Hello. I need to speak to someone about canceling a subscription. | Open Subtitles | مرحبا, أريد أن أتحدث مع شخص لإلغاء الحجز |
This is the L.A.P.D. I need to speak with Mr. Rathman. | Open Subtitles | قسم شرطة "لوس أنجليس"، أريد أن أتحدث مع السيد (راثمان) |
I want to talk to your son-in-law. I wanna talk to him right away. | Open Subtitles | لا بأس، أنا أظن فحسب أريد أن أتحدث مع زوج ابنتك حالاً |
I want to speak to someone in charge. I want to lodge a complaint. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث مع شخص مسؤل أريد أن أتقدم بشكوى |
Then I want to speak with the Premiere of North Korea on a secure line. | Open Subtitles | ثم أريد أن أتحدث مع PM كوريا الشمالية على خط آمن. |
I want to talk to Mitch about it first, but maybe it's time to forgive and forget. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث مع ميتش أولا لكن من المحتمل أن هذا هو وقت المغفرة و النسيان |
I want to talk to this guy and see what he knows. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث مع هذا الشخص و أريد أن أعرف ما الذي لديه |
I want to talk to the press. I want to tell them everything. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث مع الصحافة أريد أن أخبرهم بكل شيء |
I need to talk to Olof Gran. Is he here? | Open Subtitles | أريد أن أتحدث مع اولوف غران هل هو هنا؟ |
I need to talk to Mummy about something, so give us a minute, okay? | Open Subtitles | أريد أن أتحدث مع والدتكم بموضوع مهم أتركونا لدقائق |
I need to talk to a lawyer about a contract issue. | Open Subtitles | . أريد أن أتحدث مع محامي بشأن العقد |
Hi, I need to speak to William Woolf, please. | Open Subtitles | مرحبا أريد أن أتحدث مع ويليام وولف من فضلك |
Yeah, I need to speak to your news director-- whoever took possession of the suspect zero footage. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث مع مدير الأخبار أيّاً يكن من حصل على صور المشتبه صفر، أريد أن أعرف كيف حصلتم عليها |
Alcina. I need to speak with President Bud, about this sabotage. | Open Subtitles | (ألسينا), أريد أن أتحدث مع الرئيس (بود), عن هذا التخريب |
Nah, I wanna talk to the man. I wanna talk to the man. We're goin'over there. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث مع الرجل سأقف هنا وحسب |
Livenbaum, I want to speak to my granddaughter alone. | Open Subtitles | (ليفنباوم) ، أريد أن أتحدث مع حفيدتي وحدنا |
I want to speak with Sergeant Draper. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث مع الرقيب درابر |
If you don't mind, I'd like to talk to Brian alone. | Open Subtitles | إذا لم تمانع أريد أن أتحدث مع برين على إنفراد |
Give us a moment. I'd like a word with Dolores. | Open Subtitles | أعطونا دقيقة، أريد أن أتحدث مع دولوريس |
I'd like to speak to the manager, stupid fat ass. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث مع المدير أيتها الحمقاء السمينة. |