"أريك كيف" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• show you how
• show you what
• showing you how

I thought I should show you how to sword dance.
ظننتُ أن عليّ أن أريك كيف هي رقصة السيف.

Take life now and let me show you how.
أستعيد حياتك الآن، واسمح لي أن أريك كيف.

Well, let me show you how everything works down there.
حسناً ، دعني أريك كيف تجري الأمور في الأسفل

Play some football. I'll show you how to throw it deep.
نلعب كرة القدم قليلا سوف أريك كيف ترميها إلى العمق

Step aside, let me show you how it's done.
الآن تنحى جانباً، ودعني أريك كيف يتم ذلك

I can show you how to uninstall the game.
يمكنني أن أريك كيف تُلغي تثبيت هذه اللعبة

You come and I will show you how to do this new process.
تأتي وسوف أريك كيف تقوم بهذا العمل الجديد

You come and I will. show you how to do this new process. Nee.
تعال وسوف أريك كيف تقوم بهذه العملية الجديدة

You come and I will show you how to do this new process.
أنت تأتي وسوف أريك كيف تعمل بهذه العملية الجديدة

You want me to show you how to wrap your hands like your daddy?
أتريدينني أن أريك كيف تحركين يديك مثل والدك؟

And I'm Gabriel, and I'm going to show you how to stuff a goose!
وأنا غابرييل وسوف أريك كيف يتمّ حشو الإوزّ

I can show you how to stick it.
يمكنني أن أريك كيف تضعه أو يمكنني أن أريكِ أين أضعه

Here, let me show you how this is supposed to work, all right.
دعني أريك كيف يجدر بالمواعدة عبر الانترنت أن تكون.

In fact, I'm about to show you how it applies to aeronautics.
في الواقع، إنّي على وشك أن أريك كيف يتم تطبيقه في الملاحة الجويّة.

I can also show you how to set up fake credit cards.
بإمكاني أن أريك كيف تصنعين بطاقة إئتمانية مزيفة

Do you want me to actually show you how to do this so you don't hurt yourself and possibly others?
أتريدين مني حقاً أن أريك كيف تفعلين هذا لأن لا تؤذين نفسكِ أو حتى الآخرين؟

Stay focused. Stay focused. Let me show you how a real detective handles this.
ابق يقظاً، دعني أريك كيف يتولى المحقق الحقيقي الأمر

I just wanted to show you how I'd look like as a drunk guy at Natey's party.
لقد أردت فقط أن أريك كيف أبدو كرجل ثمل في حفلة ناتي

Now, I didn't want it to have to come to this, but I'm going to have to show you how we take care of things back home.
الآن ,لم أكن أريد أن يصل الأمر إلى هذا لكن سيكون علي أن أريك كيف نعتني بالأشياء في موطني الأصلي

Can show you what the prosecution's gonna be like in court, but you're not gonna like it.
يُمكنني أن أريك كيف سيكون الإدعاء في المحكمة،و لكن لن يعجبك ذلك

And it seems like only yesterday that I was showing you how to do your first pulmonary hypoplasia.
يبدو كأنه كان بالأمس فقط عندما كنت أريك كيف تعالج أول حالةٍ لك.