| He-- hello, ma'am. I'm so sorry to bother you. | Open Subtitles | مرحبًا، يا سيدتي أنا آسفًا للغاية على أزعاجك |
| Didn't want to bother you with it unless it was real. | Open Subtitles | لم أرغب في أزعاجك إذا ظهرت لي عدم صحة هذه المعلومات |
| Someplace they can't bother you no more. | Open Subtitles | سنذهب لمكان لا يستطيع أحد أزعاجك فيه بعد الأن |
| I didn't want to upset you. Could you give me a break, please? | Open Subtitles | لم أكن أريد أزعاجك, أيمكنك أن تعطيني فرصة, من فضلك؟ |
| I really didn't wanna upset you. | Open Subtitles | انا حقا لم ارد أزعاجك |
| I didn't mean to disturb you. No, it's okay. I'm finished. | Open Subtitles | ـ لم أكن أقصد أزعاجك ـ كلا، لا بأس، لقد أنتهيت |
| Well, I didn't mean to bother you or anything but I just wanna see if there's any updates, you know, intel on my son's case. | Open Subtitles | لم أقصد أزعاجك لكني أريد أن أعرف ان كان هناك شئ جديد في قضية أبني |
| Mrs. Lee, I'm very sorry to bother you again, | Open Subtitles | سيده "لي", انا مُتأسف جداً أزعاجك مره اخرى, |
| Yeah, so listen, sorry to bother you. Can we talk to Thor? | Open Subtitles | أسمع, آسف على أزعاجك لكن هل نستطيع التحدث إلى" ثور" ؟ |
| Excuse me. i'm really sorry to bother you. | Open Subtitles | معذرة، أنا آسفة على أزعاجك حقاً |
| That's the way to do it. Sorry to bother you. | Open Subtitles | هذه طريق فعلنا لها آسف على أزعاجك |
| I'm sorry, I didn't mean to upset you. | Open Subtitles | آسف, لم أقصد أزعاجك |
| - I didn't mean to upset you. - Rebecca, wait a minute. Wait. | Open Subtitles | -لم أكن أقصد أزعاجك ريبيكاأنتظريلحظة.. |
| Heh, heh. I'm sort of really sorry to, uh, disturb you. | Open Subtitles | .أنا أسف على أزعاجك |
| Sorry to disturb you. | Open Subtitles | نأسف علي أزعاجك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 