"أستطيع أن أفعل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I can do
• can I do
• I could do
• I supposed to do
• could I do

I can do this alone, but I don't want to.
أستطيع أن أفعل هذا وحده، لكنني لا أريد أن.

I'm sergeant at arms, I can do what I want.
أنا رقيب الأسلحة , أستطيع أن أفعل ما أريد

I can do whatever you need in a couple minutes.
أستطيع أن أفعل كل ما تحتاجه في بضع دقائق.

What can I do for you, nearly departed?
ماذا أستطيع أن أفعل من أجلك يا من على حافة الموت؟

Sweetie, what can I do to make it stop?
حبيبي، ماذا أستطيع أن أفعل لأجعله يتوقف؟

I can do it if I get close to him.
أستطيع أن أفعل ذلك إذا كنت على مقربة منه

I can do as I please if I have reasonable suspicion.
أستطيع أن أفعل كام أريد أذا كنت أملك هذا السبب.

I can do this. I can do this chocolate.
أستطيع أن أفعل ذلك أستطيع أن أكل الشوكولاته

Nothing I can do about the rest till I get parole.
لا أستطيع أن أفعل شيئا حتى أنال اطلاق سراح مشروط

I don't know what I can do, but there may be something.
لا أعلم ما بيدي فعله، ولكن قد أستطيع أن أفعل شيئًا

I'll see what I can do about getting you a lawyer.
سوف أرى ماذا أستطيع أن أفعل بشأن إيجاد محامي لك.

I can do this, I can do this, I can do this.
أستطيع أن أفعل هذا،أستطيع أن أفعل هذا أستطيع أن أفعل هذا.

Think what I can do with 26 votes. And I've got 45.
فكر بماذا أستطيع أن أفعل بـ26 صوتًا والأعضاء الحاليين عددهم 45

- I'm a bit woozy, but I can do this.
أنا مشوش الذهن قليلا، ولكن أستطيع أن أفعل ذلك

This is the last time I can do this for you.
هذة أخر مرة لا أستطيع أن أفعل ذلك مرة أخرى

I can do it for you, if you want.
أستطيع أن أفعل ذلك لك، إذا كنت تريد.

I don't know how much longer I can do this.
أنا لا أعرف كم يعد أستطيع أن أفعل ذلك.

Yes, Miss McClean, what can I do for you?
نعم , سيدة ماكلين, ماذا أستطيع أن أفعل لكٍ ؟

Hey, it's your day! I'm diving in! What can I do?
إنـه يومك ، أنـا أنضم إليكم مـاذا أستطيع أن أفعل ؟

But what can I do if he won't even talk to her?
لكن ماذا أستطيع أن أفعل إن كان لا يريد حتَّى الحديث معها؟

I could fucking threaten you. I could do the big-brother thing.
بإستطاعتي أن أهددك أستطيع أن أفعل كما يفعل الأخ الكبير

What else am I supposed to do?
ماذا أستطيع أن أفعل غير ذلك؟

I did mind, but what could I do?
بلى ، أمانع . لكن ماذا كنت أستطيع أن أفعل