"أستعد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• ready
• prepare
• preparing
• prepared
• Stand by
• prepping
• set

While Tonya and Drew were getting ready to become career criminals, g ready for my date with Tasha.
بينما تونيا، ولفت تم الحصول على استعداد لتصبح المجرمين الوظيفي، كنت أستعد لتاريخ بلادي مع تاشا.

The last week of basic... I was ready to quit.
خلال الأسبوع الأخير من التدريب الأساسى كنت أستعد للإنسحاب

In fact, I was just getting ready to call you.
. في الواقع ، كنتُ أستعد للإتصال بكِ للتو

Thanks. well, I got to go prepare for debate practice.
شكراً, حسنٌ, سوف أنصرف لكي أستعد للتدريب على المناظرة

- I got a suspension hearing to prepare for.
لدي جلسة إستماع لإيقافي يجب أن أستعد لها

I have spent my entire life preparing for this moment.
كلا ، لقد قضيت كل حياتي أستعد لهذهـ اللحظة

After suction, you should be prepared for a sternotomy.
بعد الإمتصاص، يجب أن أستعد لشق عظمة القصّ

Well, since there aren't gonna be any guys here, I figured I'd just get ready for bed.
حسناً، بم أنه لن يكون هناك أي رجال هنا، فكرت في أن أستعد للذهاب إلي السرير

I expect the worst, so I prepare for the worst, and when the worst happens, I'm ready.
لذا أستعد للأسوأ وعندما يحدث الأسوأ أنا مستعد

I'm going to go brush my teeth and get ready for bed like mom said.
سأذهب لغسل أسناني و أستعد للنوم كما قالت أمي

Getting ready to go on a South American tour, and I want you with me, because we found a song that's perfect for us.
لكي أستعد للذهاب في جولة حول أمريكا الجنوبيه و أريدك أن تأتي معي لإننا وجدنا أغنية مثالية لي ولك

AJ told me to be ready and waiting at midnight.
آي جاي أخبرني أن أستعد وأبقى على انتظار في منتصف الليل

Getting ready to pitch the city commissioners on having the county fair right here.
أستعد من أجل مفوضي البلدة لإقامة معرض المقاطعة هنا

I'm willing to take a probationary leave of absence, during which time I will prepare a statement regarding my behavior that the University may choose to make public at any point.
أنا على استعداد لاتخاذ إجازة الاختبار من الغياب، خلال هذه الفترة وأنا أستعد بيانا بشأن سلوكي أن جامعة قد يختار

I needed to prepare for the marathon that is about to happen, and you're participating too.
لقد إحتجت أن أستعد للماراثون .الذي علي وشكِ أن يبدأ .وأنت ستُشارك فيه أيضاً

And so I am asking you to trust me one more time as I prepare to leave you.
وحتى أنا أطالبكم إلى الثقة بي ــــ مرة أخرى كــما أستعد إلى التخلي عنكم

When preparing for my current post, I assumed that an important share of my ambassadorial activities would be centred on a working and result-producing Conference on Disarmament.
وعندما كنت أستعد لمنصبي الراهن، افترضتُ أن حصة مهمة من أنشطتي كسفير ستتركز على مؤتمر لنزع السلاح يعمل ويحقق النتائج.

I'm preparing to write a book on high-achieving couples, and I would love to interview the both of you.
أنا أستعد لكتابة كتاب عن الثنائيات الناجحة، وأودّ أن أجري مقابلة معكما

I'm prepared to execute the divorce and custody paperwork, but you need to understand the risk here, Dr. Knowles.
سوف أستعد لتنفيذ الطلاق وأوراق الحضانة وهنا عليك فهم المخاطرة

Open the door to tube seven and Stand by to fire the decoy.
إفتح فوهة الأنبوب 7 و أستعد لإطلاق الصاروخ المخادع

I'm prepping the irathient for surgery, and the human is trying to make us think that he's unconscious.
سيكونوا بخير. أنا أستعد لعمل جراحة للإيراثية و البشري

I was set up for something hot and dark before y'all messed that up.
كنت أستعد لتناول القهوة قبل إفسادكما الأمر.