"أسرارهم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• their secrets
• their secret
• confide
• secrets are
• secrets with

Look, where I'm from, everybody tells me their secrets.
انظر، من حيث أنا، الجميع يقول لي أسرارهم.

Buy their politicians, acquire their assets, leak their secrets.
شراء سياسييهم ، والحصول على أصولها تسريب أسرارهم

Such love means I will not judge them nor demand their secrets.
حب كهذا يعني أنني لن أحكم عليهم أو أطالبهم بكشف أسرارهم

Only to get closer to the enemy, to learn their secrets.
هذا فقط ليكون قريباً من العدو و يعلم بكافة أسرارهم

You know, for people who want to keep their secret hidden you're not exactly subtle with your art.
كما تعلم، بالنسبة للأشخاص الذين يريدون للحفاظ على أسرارهم مخفية

It's normal for teens to confide in someone other than their parents.
من الطبيعي أن يأمن المراهقون أسرارهم لدى شخص آخر غير والديهم

It means John Doe built a mind palace, a memory technique for people who need to keep their secrets secret.
هذا يعني ان جون دو قام ببناء قصر للذكريات تقنية للذاكرة للناس الذين يحتاجون لابقاء أسرارهم أسرار.

The government use quantum encryption to protect their secrets... completely unhackable, even to me.
تستخدم الحكومة التشفير لحماية أسرارهم و غير قادرة للإختراق ، حتى أنا لا أستطيع

Question is were their secrets worth killing for?
السؤال، أكانت أسرارهم تستحقُّ القتل في سبيلها؟

I've lived among them for 20 years, hiccup, discovering their secrets.
عِشتُ بينهم ل20 سنةِ، فُواق، إكتِشاف أسرارهم.

Apparently, these people bury their secrets and bury them deep.
من الواضح أن هؤلاء الأشخاص بارعين فى دفن أسرارهم. ودفنها عميقاً.

I'm gonna get a job at the NSA and then I'm going to put all their secrets up on Twitter.
سأحصل على عملٍ بوكالة الأمن القوميّ و من ثمّ سأضع جميع ''أسرارهم على موقع ''تويتر

If I'm going to infiltrate the NSA and get all their secrets out to the public then I'm gonna need something better than Twitter.
إن كنت سأتسلّل إلى وكالة الأمن القوميّ و أخرج جميع أسرارهم للعلانيّة . ''عندها سأحتاج لشيءٍ أفضل من ''تويتر

I'm about ready to go to the NSA undercover and see if I can expose some of their secrets.
إنّي على وشك أن أدخل وكالة الأمن القوميّ تحت الغطاء . لأرى إن أمكنني أن أكشف بعض أسرارهم

It's... it's a normal existence where people go to brunch a-and they don't murder to hide their secrets!
إنه وجود طبيعي للناس أن يقضوا حياتهم ولا يقتلون ليخفون أسرارهم

You need their secrets before then because it's not a celebration.
تحتاج أسرارهم قبل ذلك لأنه لم يتم احتفال.

Give up your dead, their secrets to tell.
التخلي بك الميتة، أسرارهم تستحق أن تروى.

Everybody thinks you're from Detroit, come to steal their secrets.
الجميع يظنونك من ديترويت، أتيت لتسرق أسرارهم.

They found their secrets in electromagnetic forces.
لقد وجدوا أسرارهم في القوى الكهرومغناطيسية.

They must really hate us and may We do not talk about their secret.
لابد وأنهم يكرهوننا عندما نتحدث عن أسرارهم

Well, as you know, I protect those who confide in me.
إني أحمي هؤلاء الذين يأتمونني على أسرارهم

They have to be sure their secrets are safe.
يجب أن يتأكدوا من أن أسرارهم آمنه

The FBI's not in the habit of sharing its secrets with outside contractors.
ليس من عادات الفيدراليين مشاركة أسرارهم مع مقاولين خارجيين