"أسهل شيء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• easiest thing

Traveling forward in time is the easiest thing in the world.
السفر عبر الزمن إلى المستقبل هو أسهل شيء في العالم

easiest thing in the world, anyone can do it.
أسهل شيء في العالم أي أحد بإمكانه فعل ذلك

I mean, he walked away like it was the easiest thing in the world to do.
أعني أنه ابتعد مثل كان أسهل شيء في العالم القيام به.

easiest thing to make with the least amount of supplies. I'd start slow if I was you.
أسهل شيء تعدّه بأقل المؤن، أنصحك أن تبدأ شربه بتروّي.

It's harder than it looks at first, but it's the easiest thing in the world.
إنها أصعب مما تبدو في البداية و لكنها أسهل شيء بالعالم

You're not ready yet. It's the easiest thing in the world. Let's play, already.
انت لست مستعدا بعد انها أسهل شيء في العالم. كيف حصل هذا بحق الجحيم هل قمت بكسر السجن ؟ الشرطة افرجت عني..

Look, this isn't the easiest thing in the world for me, okay?
انظر، هذا ليس أسهل شيء في العالم بالنسبة لي، اتفقنا؟

Guys, there are any number of twisted scenarios that could play out here, but I think the easiest thing, really, it's to just go get the deed.
يوجد العديد من السيناريوهات التي بإمكاننا فعلها. لكن أعتقد أن أسهل شيء هو أن نذهب ونحضر الوثيقة.

It's easy. It's the easiest thing in the world.
كلا، هذا سهل هذا أسهل شيء في العالم

It's the easiest thing in the world to arrange for a delayed embedding.
إنه أسهل شيء في العالم أن نحدد تضمين متأخر

The easiest thing is for someone to live the way they've been living.
أسهل شيء هي أن يعيش الشخص . بنفس الطريقة التي يعيشون بها

easiest thing to do is run off to the pub, talk about nothing instead of everything.'
أسهل شيء تفعله هو الفرار إلى الحانة، وعدم التحدث عن أي شيء بدلاً من كل شيء.

Believe me, the easiest thing is if you just put me in jail for a few months.
صدقيني، أسهل شيء هو ان تضعيني في السجن لبضعة أشهر

Oh, a freak. That's not the easiest thing to be in high school, is it?
غريبة الأطوار , هذا ليس أسهل شيء في الثانوية , أليس كذلك ؟

Kill me; it'd be the easiest thing in the world.
اقتلني، سيكون أسهل شيء في العالم

THAT'S THE easiest thing FOR ME TO IMAGINE.
هذا أسهل شيء بالنسبة لي لأتخيله

Killing you would be the easiest thing in the world, right now.
قتلك سيكون أسهل شيء في العالم الآن

It was the easiest thing I ever copped in my life.
كان أسهل شيء إستحوذت عليه في حياتي

Gracias. To put it mildly, credit hasn't always been the easiest thing for a black man to get, whether it's a credit-card application, the birth of rock'n'roll, or civilization itself.
"بصورة لطيفة، لم يكن الفضل أسهل شيء يحصل عليه رجل أسود"

It's the easiest thing in the world.
إنّ ذلك هو أسهل شيء بالعالم.