"أشتات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• sundries
• smithereens

It's where we make the T-shirts, banners, and miscellaneous sundries that express our love, loyalty, and allegiance.
انه حيث نصنع القمصان واللافتات و أشتات متنوعة , هكذا نعبر عن حبنا وفائنا و إخلاصنا

Lotions, lubes and other sinful sundries that he kept in his SUV.
مرطب زيوت و أشتات الأثام الأخرى التي يحتفظ بها في سيارته الدفع الرباعي

Very strange thing for a young lady to be carrying in her sundries.
شيء غريب جدا لسيدة شابة أنها تحمل في أشتات لها.

Sir, one pulver grenade would blow these snowmen to smithereens.
سيدي، قنبلة واحدة ستفجر رجال الثلج هؤلاء إلى أشتات

They're made of snow, Strax, they're already smithereens.
انهم مصنوعون من الثلج، ستراكس انهم أشتات

We should bomb it to smithereens before it does.
يجب علينا أن نقصفه إلى أشتات قبل أن يفعل هو