"أشتم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• smell
• swear
• curse
• sniffing
• cuss
• smells
• swearing
• smelling
• detect
• cursing

Just want to smell his breath. I can already smell yours.
أريد فقط أن أشتم أنفاسة أستطيع بالفعل شم أنفاسك أنت

And when may I smell this pretty posy of yours?
ومتى يمكننى أن أشتم رائحة الزهور من أيديكم ؟

Fucking... I smell like a fucking candy cane, Lorraine.
اللعنه , أشتم رائحة الحلوي السخيفه , لورين

Look what you did... you made me swear in the Lord's kiosk.
أنظري إلى ما فعلتيه .. لقد جعلتيني أشتم في مصلَّى الرب

- [imitating Luke] "I don't curse." - [laughs] You don't cut hair either, negro.
"أنا لا أشتم." ولا تقص الشعر أيضاً أيها الزنجي.

Oh, I'm sorry. I didn't smell you idiots come in.
انا اسف لم أشتم رائحتكم ايها الأغبياء عندما دخلتم

I smell the same deodorant I smelled at the first scene.
انا أشتم نفس الرائحة لمزيل الروائح في مشهد الجريمة الأول

Yes. I can smell the cock on your breath from here.
نعم، أستطيع أن أشتم رائحة القضيب في فمك من هنا.

She said they were pen pals. I smell a lie.
قالت إنهما صديقان بالمراسلة أشتم رائحة كذبة

Of course right now, in this car, the overwhelming smell is fear.
بالطبع الآن وبهذه السيارة أشتم رائحة الخوف

I could smell them. That wet fur.
كان بوسعي أن أشتم رائحتها ذلك الفرو المبتلّ

I smell the snow. I can feel the hurricane in the air.
أشتم الثلج، يُمكنني الشعور بالإعصار في الهواء.

All I smell is cow crap. Do you even know what you're doing?
لا أشتم سوى رائحة فضلات البقر هل تعرف اصلا ماذا تفعل ؟

Now I smell MIT envy.
الأن أنا أشتم رائحه الحسد فى معهد التقنيات الاكترونى

Hicks, I can smell it-- hydrochloric acid.
هيكس, أستطيع أن أشتم الرائحة هيدروليك الأسيد

- I did not swear! - Perhaps I will give you a lesson... - No, you will not!
لم أشتم ربما أستطيع تعليمك درساً أو درسين لا ,لن تفعل

Oh, I'm trying not to swear.
أُحاول ألا أشتم فالجميع يشتمون

There's a never-ending stream of curse words that I'm thinking at all times.
لم أشتم من قبل بل أفكر فيها فى عقلى فقط

I'm not gonna sit around sniffing your farts like some kinda truffle pig.
لن أجلس فى الجوار أشتم روائحكم وكأننى خنزير

I used to be able to cuss and whip a horse, but your ma showed me the error of my ways.
كنت دائماً أشتم وأجلد الخيول ... لكن أمكما أرتني أنني كنت مخطئاً

It smells so purple.
أشتم رائحة اللون الأرجواني هنا.

Sorry. I'm still swearing.
آسف، أنا ما زلت أشتم

Yeah, well, I'm smelling your pits as I fuck you silly.
نعم، حسناً.. إني أشتم رائحة حفرك بينما اضاجعك أيتها السخيفة..

His darling neck is so... I detect the odor of food. I shall wash this poor, dirty boy.
أشتم رائحة الطعام- سأحمم الفتي-

I'm cursing them out, I'm ignoring incredibly important news stories, and I'm betraying the trust of people who respect me.
أفعلُ ذلك وأنا أشتم وأتجاهل قصص إخبارية مهمّة جدّاً وأخون ثقة الناس الذين يكنّون لي الاحترام