"أشن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
لا توجد ترجمات سياقية.
I lead a team of cyber experts and former black hats waging a war against a new breed of criminal: | Open Subtitles | أقوم بقيادة فريق من الخبراء و القراصنة السيئين السابقين أشن حرباً ضد سلالة جديدة من المجرمين |
Takes the edge off so they can do the deed.'Course, this wasn't a suicide. | Open Subtitles | مرحباً ، هل تود منى أن أشن حملة للشُهرة غداً من أجلك أيها الطبيب ؟ |
To mine it, I had to wage war against the peaceful natives and ordered the destruction of their Hometree. | Open Subtitles | للتنقيب عنها كان لابد أن أشن حرباً على مواطنين مسالمين والأمر بدمار شجرتهم |
Dalate County Desert Reclamation (NGO) and the Ushen County Reforestation Section will host the proposed seminar. | UN | وستستضيف حلقة التدارس المنظمة غير الحكومية Dalate County Desert Reclamation وفرع إعادة تحريج مقاطعة أشن Ushen County Reforestation. |
He also notes that Ashin Gambira, a monk who had previously been imprisoned for his role in the 2007 demonstrations and released as part of the 12 January 2012 amnesty, had again been detained on 10 February, although released the same day. | UN | ويلاحظ أيضاً أن الراهب أشن غامبيرا الذي سجن من قبل لدوره في مظاهرات 2007 وأفرج عنه تنفيذاً لقرار العفو الصادر في 12 كانون الثاني/يناير 2012 احتجز مرة أخرى في 10 شباط/فبراير، بيد أنه أفرج عنه في نفس اليوم. |
And she says I must make war. | Open Subtitles | وتقول إنه عليّ أن أشن حرباً |
No, I don't play. I war. | Open Subtitles | كلا, أنا لا ألعب أنا أشن حرب |
I'm going to war for you. | Open Subtitles | أنا أشن حربا لأجلك |
Ms. Davis, you are asking me to start a war. | Open Subtitles | سيدة (ديفيس)، أنت تطلبين مني أن أشن حرباً |
Why should I campaign for others? | Open Subtitles | لماذا أشن حملات للأخرين ؟ |
I see a mark, I take him down. | Open Subtitles | عندما أرى العلامة أشن هجومي |
Hey, Turk. I forgot. I can't raid the freezer with you. | Open Subtitles | (تورك)، لقد نسيت لا أستطيع أن أشن غارة على الثلاجة معك |
Are you proposing that I start a civil war in heaven? Ding! | Open Subtitles | -أتقترح بان أشن حربًا أهلية في النعيم؟ |
"Now, to you we bring the war." | Open Subtitles | " الآن عليكم أشن حرباَ " |