"أصابع قدمي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• my toes
• my toe
• tippy-toes

- That means the traction's working. - And in my toes!
ـ هذا يعني أن الشد يعمل ـ وفي أصابع قدمي

I'm a man of action. Stayin'on my toes!
أنا رجل عملي ابقى واقف على أصابع قدمي

You know, if it's okay with you, I-i'd love to dip my toes.
كما تعلمون، إذا كان على ما يرام معك، وأنا أحب أن تراجع أصابع قدمي

One of my toes fell off and this eye is a bit of a jumper.
لقد وقع أحد أصابع قدمي وهذه العين تتحرك من مكانها.

I bring them this, the entire Inazagi board will fellate my toes.
أحمل لهم هذا، و بأكمله مجلس Inazagi سوف fellate أصابع قدمي.

Some mornings, my boobs touch my toes before I do.
في صباح أحد الأيام كان صدري يلامس أصابع قدمي قبلي

You know, I wasn't sure at first, but I really think this pink makes my toes pop.
تعلمون، لم أكن متأكدا في البداية، و ولكن أنا حقا أعتقد أن هذا الوردي يجعل أصابع قدمي البوب.

Man, you've been in there about an hour. my toes are pruning.
ـ لقد ظللت واقفاً منذ حوالي ساعة ـ إن أصابع قدمي تم تشذيبها

But I never thought you'd step on my toes.
لكنني لم أعتقد أنك قد تخطو على أصابع قدمي

I feel like I can still wiggle my toes.
أشعر أنه مازال في إمكاني أن أحرك أصابع قدمي.

All my toes are now sticking out in different directions.
كل أصابع قدمي بارزة الآن في إتجاهات مختلفة.

The hard part's licking my toes to turn the pages.
الجزء الصعب هو لعق أصابع قدمي لقلب الصفحات

'Cause I have this chronic problem with my toes going off the edge of the beam when I land a hard element.
لأنه لدي تلك المشكلة المزمنة في أصابع قدمي إنها تخرج عن حافة الخشبة عندما أهبط من القفزة الصعبة

Not that you're not doing a great job on my toes.
ليس انك لا تقوم بعمل رائع على أصابع قدمي

You two-- shit-turd guys-- get in here and get the jelly out of my toes.
أدخلا إلى هنا، وأخرجا الهلام خارج أصابع قدمي

And now someone's toes are interlocking with my toes.
والآن أصابع قدم شخص ما متشابكة مع أصابع قدمي

You make my toes perspire, they're so warm and toasty from the fire inside of you.
جعلت أصابع قدمي تتعرق إنها دافئه جدا و محمصه ـ ـ ـ من النار في داخلك و أنت تعلم ما يعني ذلك؟

I can touch my toes, I'm pretty flexible.
أستطيع أن ألمس أصابع قدمي. أنا مرنٌ جداً.

Uh, you want to see my toes again?
اه، كنت تريد أن ترى أصابع قدمي مرة أخرى؟

I just wanna play a little game. I want you to go outside and touch one of my toes.
فقط أريد أن ألعب لعبة بسيطة أريدكي أن تخرجي وتلمسي أحد أصابع قدمي

Like, if I stubbed my toe, I'd say "Ah, Shakira!"
مثلا اذا وقفت على أصابع قدمي اقول "شاكيرا"ـ

Look, I'm on tippy-toes.
انظر، أنا على أحاول الوقوف على أصابع قدمي