| Father is doing this for your house. Now Shut up. | Open Subtitles | والدك يفعل هذا لصالحنا ، أصمتِ الآن |
| Shut up and say the words. | Open Subtitles | أصمتِ وقل الكلمات. |
| 'Cause I do not have feelings for -- ooh, Shut up. | Open Subtitles | لأن ليس لدي مشاعر لـ .. أصمتِ |
| Shut up, Shut up. Go. | Open Subtitles | أصمتِ , أصمتِ أذهبوا |
| Pick up vegetables.. - Be Quiet for a minute. | Open Subtitles | . جعلتك تجمع الخضراوات . أصمتِ لـــ دقيقة |
| Shut up, I think you should. | Open Subtitles | أصمتِ , أعتقد أنه عليكِ ذلك |
| [ Deep voice ] Shut up, bitch. | Open Subtitles | .أصمتِ أيتها الحقيرة |
| Shut up don't speak nonsense. | Open Subtitles | أصمتِ, ولاتتحدثي هراءً |
| Now Shut up and let's do this. | Open Subtitles | الآن أصمتِ و دعينا نفعل ذلك |
| Shut up, counselor. | Open Subtitles | أصمتِ ، أيَّتها المحامية. |
| Shut up! | Open Subtitles | أصمتِ، أصمتِ. لـا. |
| Just Shut up. You are drunk. | Open Subtitles | فقط أصمتِ .أنتِ ثملة |
| Shut up! You whore. | Open Subtitles | أصمتِ أيها العارهة! |
| - Shut up, girl! Cal, come back! | Open Subtitles | - أصمتِ يافتاة , أرجع يا(كال) ؟ |
| Shut up, Mindy. What you got, kid? | Open Subtitles | أصمتِ يا(ميندي) ـ مالذي لديكِ يافتاة ؟ |
| Just pour and Shut up, Connie. | Open Subtitles | أسكبي الشراب و أصمتِ و حسب، يا (كوني). |
| - Shut up. - What the fuck? | Open Subtitles | أصمتِ - اللعنة ما هذا ؟ |
| - Shut up, jordanna! | Open Subtitles | - أصمتِ, جوردانا! |
| Keep Quiet as you're going down there. | Open Subtitles | أصمتِ طالما تنزلين هناك بالأسفل |
| Shh, you make-a Dong miss a shot of Cleveland. | Open Subtitles | أصمتِ أنتِ لا تجعلين دونغ يشاهد مباريات كليفلاند |
| Shut the fuck up. | Open Subtitles | أصمتِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني