"أصمد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Hold on
• Hang in there
• Hang on
• Hold up
• organization's staunchest
• held
• tight

When it goes... dive down, lie flat, Hold on.
عندماتطلق.. غُص إلى الأسفل، أستلقي و أصمد

They will be here soon and open. Hold on a little longer.
سيكونون هُنا قريباً وسيفتحون الباب أصمد لفترة أطول قليلاّ.

- Now you Hang in there, Airman. - Yes, ma'am.
الأن أصمد ايها الطيار حسناً , سيدتى

I hear you, bro, but just Hang in there.
أنا أسمعك يا صديقي لكن أصمد هناك

Hang on, boss. National Guard's here. We got the antidote.
أصمد أيها الرئيس الحرس الوطني في الطريق، فلديهم الترياق

It's not over, just Hang on. Don't give up now.
لم ينته الأمر بعد، أصمد فقط ولا تمت الآن

All right, well, you held up your end of the bargain, so I guess I will Hold up mine.
حسناً , أنت صمدت نهاية إتفاقك, لذا أعتقد سوف أصمد إتفاقي.

I thought I was gonna get chewed out, but Hold on, here's an attaboy for you.
ضننت بأني سأحصل عليها بالخارج. لكن أصمد لكن هناك مفاجأة لك

I called for backup. They'll be here soon. Dormer, just Hold on.
أنا طلبت المساعده سيكونون هنا قريبا دورمر, فقط أصمد

Hold on! Aah! Ugh!
أصمد! إبتعدي عنه! كلا! سيكون الأمر على ما يرام يا عزيزتي

- Hold on a second. - No tricks, sahib.
ـ أصمد للحظة ـ لاخُدع ولا مراوغة

Hold on! We'll bring this baby down!
لقد نجحت، أصمد سنهبط مع هذه الحلوة

Hang in there. "hi Ben, I have secured an appointment
أصمد مرحبا بين لقد حددت لك موعد

Hey, Chris? You Hang in there, buddy. We're coming back for you right now!
كرس ، أصمد قليلاً إننا قادمون الآن

Hang in there. Hey... I think you should see this.
أصمد أعتقد أنه يجب أن تري هذا

Hang on, man. Don't mess up. Just think about our appeal.
أصمد يا رجل , لا تعقد الأمور فكر فقط بالاستئناف

Sir, just Hang on, all right?
أين الفتيات؟ سيدي، أصمد قليلاً، حسنُ؟

- You have to do something. - I know, Moz. Hang on.
عليك أن تفعل شيئا ما - .أعلم هذا (موز) أصمد -

Supposed to Hold up, so I'm holding up.
من الأفضل أن أصمد لذلك أنا صامدة

Hold up. Blue's keeping Black busy.
أصمد "بلو" إجعل "بلاك" مشغولاً.

[in English] Hold up.
[باللغة الإنجليزية] أصمد.

Also, care would need to be taken to avoid weakening UNCTAD's strong and historic relationship with developing countries -- the organization's staunchest defenders.
وينبغي أيضا الحرص على تفادي إضعاف العلاقة القوية والتاريخية التي تربط الأونكتاد بالبلدان النامية - أصمد المدافعين عن المنظمة.

I should have held them longer at that bridge.
كان يجب أن أصمد لمدة أطول في الجسر

Quagmire, if you're in there, hang tight, buddy.
كواغماير , إذا أنت بالداخل هناك , أصمد , ياصديقي