"أضجر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• bored
• tire
• most boring

It's, personally, because i think i get bored.
انه.. شخصيا اعتقد انه بسبب انني أضجر بسرعه

Well, I would have been bored by botany.
حسنا، كان من الممكن أن أضجر من علم النبات

To tell you the truth, I'm a little bored with people in my alley.
سأخبرك بالحقيقة إنني أضجر من الناس الذين يقطنون بمنطقتي

I must admit, I never tire of looking at it.
‫علي الاعتراف بأني ‫لا أضجر من النظر إليها

Hm. Sorry if this is the most boring conversation ever.
المعذرة إذا كانت هذه أضجر محادثة على الأطلاق

I'm glad you're here. At least now I won't be bored. Imminent death?
أنا سعيد لتواجدك على الأقل لن أضجر

When I'm bored, smoking helps me think.
عندما أضجر التدخين يساعدني لأفكر

I know things haven't been easy but bored but losing
أعرف أن الأمور لم تكن سهلة لكني أضجر من الخسارة في الـ"تينسي وينسي"

Giacomo. I'm getting dreadfully bored of all this vomiting.
جاكيمو ,بدأت أضجر من كل هذا الإستفراغ

It was just great. I was set to be bored stiff.
لقد كان عظيم أنا على وشك أن أضجر

Hey, you know what I used to do, when I was bored at your age?
{\pos(190,230)}أتعرفين ما اعتدت فعله حين كنت أضجر في مثل عمرك؟

No, I could never be bored with you.
كلا، أنا لا أضجر أبدًا معك

And when I get bored of that,
و عندما أضجر منه,

Well, just easily bored, I suppose.
... حسناً أعتقد لأنني أضجر بسهولة

I get bored. I don't like it.
إني أضجر لا أحبها

- I'm bored with this prattle.
انا أضجر من هذا الهراء-

And when I'm bored.
.. وعندما أضجر

I never tire of looking at you, doll.
‫وأنا لا أضجر أبداً ‫من النظر إليك يا عزيزتي

I'll never tire of looking at that git.
لَن أضجر إطلاقاً من النظر لتلك الصورة.

Mr. ERRERA (France) (translated from French): I have already had occasion several times to explain the reasons behind our decisions relating to nuclear tests, and I would not wish to tire the Conference with a repetition.
السيد إرّيرا )فرنسا( )الكلمة بالفرنسية(: لقد سبق أن أتيحت لي الفرصة مراراً لشرح اﻷسباب الكامنة وراء قراراتنا المتصلة بالتجارب النووية، ولا أود أن أضجر المؤتمر بتكرارها.

The most boring story I've ever heard?
أضجر قصه سمعتها على الأطلاق