"أعتقد أننا بحاجة إلى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I think we need to
• I think we need a
• I believe we need
• believe we need to
• I just think we need to
• I think we're gonna need
• believe that we need

I think we need to talk to'em first.
أعتقد أننا بحاجة إلى التحدث معهم أولاً. لماذا؟

I think we need to have a talk about mutual respect.
أعتقد أننا بحاجة إلى أن يكون حديث عن الاحترام المتبادل.

I think we need to pay Ellie's cellmate a visit.
أعتقد أننا بحاجة إلى إيلاء زنزانة ايلي في زيارة

I think we need a responsible body of people that can actually represent us rather than big business.
أعتقد أننا بحاجة إلى هيئة مسؤولة التي يمكنها أن تمثلنا بحق بدلا من الشركات التجارية الكبرى

Well, I think we need to look again at this.
حسناً، أعتقد أننا بحاجة إلى النظر من جديد في هذا الأمر.

And then, what are the threats to international peace and security? I think we need to have a serious discussion on it.
ثم ما هي مهددات السلام والأمن الدوليين؟ أعتقد أننا بحاجة إلى أن نجري مناقشة جدية بشأن هذا.

I think we need to take a moment to appreciate the Constitution.
أعتقد أننا بحاجة إلى التوقف للحظة وتقدير الدستور

I think we need to help each other now.
أعتقد أننا بحاجة إلى مساعدة بعضنا البعض.

I think we need to leave the possibility of anything open right now.
أعتقد أننا بحاجة إلى ترك أحتمالية أي شيء مفتوح الآن

You know, I think we need to just stop for a bit, okay?
أتعرف، أعتقد أننا بحاجة إلى التوقف قليلاً، مفهوم؟

Sir, I think we need to get you another bourbon.
يا سيدي، وأنا أعتقد أننا بحاجة إلى تحصل بوربون آخر.

You can have a chat and then we'll come back in and we'll talk a little bit more about it but I think we need to have a break.
يمكنك الدردشة و سوف نعود وسنتحدث أكثر عن ذلك أعتقد أننا بحاجة إلى استراحة

I think we need to stop seeing each other.
أعتقد أننا بحاجة إلى التوقف عن رؤية بعضنا البعض.

I think we need to do something with this.
أعتقد أننا بحاجة إلى القيام بشئ مع هذا

I think we need to... well, stop doing what we did.
أعتقد أننا بحاجة إلى .. حسنا، نتوقف عن فعل مافعلنا لفترة قصيرة على الأقل

I think we need a new bulb in the foyer.
أعتقد أننا بحاجة إلى لمبة جديدة في الردهة.

I think we need to get air assets to the national guard. I think we need a couple of mission tactical teams.
أعتقد أننا بحاجة للحصول على مساعدة الحرس الوطني أعتقد أننا بحاجة إلى مهمة لأثنين من الفرق التكتيكية

I believe we need to End these nukes or we're all gonna End out the truth real soon.
أعتقد أننا بحاجة إلى وضع حد لهذه القنابل النووية أو أننا جميعا سيقضى علينا قريبا

Yeah, I just think we need to clear the air.
نعم، أعتقد أننا بحاجة إلى تنقية الأجواء

I think we're gonna need to make one quick stop before the happy ending.
أعتقد أننا بحاجة إلى أن نعرج بسرعة على محطة واحدة قبل النهاية السعيدة.

I believe that we need to focus primarily on the process and the methodology.
أعتقد أننا بحاجة إلى التركيز مبدئيا على العملية والمنهجية.