"أعرف لما" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I know why
• know why you
• know why I
• understand why
• 't know why
• knew why you
• see why
• know why he

I know why we couldn't figure out how Jake gremlined the satellite.
أنا أعرف لما لم نكتشف كيف قام جيك بتخريب القمر الصناعي.

I know why you're here. It's why you were always here.
أعرف لما جئتني، إنه سبب مجيئك إليّ دومًا.

I don't know why you're here or what you want to verify.
لا أعرف لما أنت هنا أو مماذا تريدين أن تتأكدي

It's the fourth slap. I don't know why I was so obnoxious.
يا إلهي، إنّها الصفعة الرابعة لا أعرف لما كنتُ بغيضاً جدّاً

I don't know why I should be embarrassed about this, but I lost it almost immediately after you gave it to me.
لا أعرف لما يجب أن أشعر بالحرج من هذا لكن فقدته تقريباً بعدما أعطيتني أياه

It just seems like that there's other guys. - Like, I don't understand why you thought of me.
هناك العديد من الأشخاص لا أعرف لما أخترتنى أنا

I know why you guys don't fucking call me or hang outwith me anymore.
أعرف لما لم تعودوا تطلبوني أو تخرجوا معي

I needed to tell you that I know why you sent me through the looking glass.
أردتُ إخباركِ أنّي أعرف لما أرسلتِني عبرَ المرآة.

Now I know why you guys had such a hard time in college.
الآن أعرف لما عانيتم أوقات صعبة في الكليّة

I know why you couldn't release your voice from that shell.
أعرف لما عجزتِ عن تحرير صوتك مِن تلك الصدفة

You can't go in there. I know why you shot Ling.
لا يمكنك الذهاب إلى هناك أنا أعرف لما أطلقت النار على لينغ

I think I know why he thought he was an awful person, and I think I know who killed him.
أعتقد أنّي أعرف لما إعتقد أنّه كان شخصاً فظيعاً، وأعتقد أنّي أعرف من قتله.

I don't know why you're still carrying his water, but it's over now.
لا أعرف لما لا تزالين تدافعين عنه ، ولكن هذه هي النهاية

So, i don't know why you have to assume I'm gonna do Something wrong.
لذا لا أعرف لما تفترض أنّي سأفعل شيء سيء

I don't know why you'd commit to that... so just tell me why on earth you...
لا أعرف لما ترتكب خطأ كذلك فقط أخبرنى لما على كوكب الارض تقوم بشئ كهذا؟

It was just a messed up thing to do, and I don't even know why I did it.
كان من العبث فعل ذلك ولا أعرف لما فعلت ذلك

I've been fine but I don't know why I'm like this again...
أنا بخير لكننى لا أعرف لما . أنا هكذا مجددا

I'm not Italian. I don't know why I said it like that.
انا لستُ ايطالية ، لا أعرف لما قلته هكذا

You listened to me about the case. I don't understand why you won't listen to me about this.
أصغيتِ إليّ بشأن القضية، لا أعرف لما لا تفعلين نفس الشيء هنا

I don't know why Shea would say something so ridiculous.
لا أعرف لما يقول شاي هذه السخافات ..مثل فتاتي

I just never knew why you stopped talking to me.
أنا فقط لم أعرف لما توقّفتِ الكلام معي.

So I don't see why I should socialize with anyone trying to stop me from doing that.
لذا لا أعرف لما قد أخلق صداقات مع أى شخص يحاول ان يمنعنى من هذا