In accordance with rule 37 of the rules of procedure of the functional commissions of the Council, the Forum shall submit to the Council a report on the work of its session. | UN | وفقا للمادة 37 من النظام الداخلي للجان الفنية للمجلس، يقدم منتدى الغابات إلى المجلس تقريرا عن أعمال دورته. |
The Board was informed that there were no financial implication stemming from the work of its session. | UN | أُبلغ المجلس بعدم وجود أي آثار مالية تترتب على أعمال دورته. |
In accordance with rule 37 of the rules of procedure of the functional commissions of the Council, the Forum shall submit to the Council a report on the work of its session. | UN | وفقا للمادة 37 من النظام الداخلي للجان الفنية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، يقدم المنتدى إلى المجلس تقريرا عن أعمال دورته. |
In accordance with rule 37 of the rules of procedure of the functional commissions of the Council, the Forum shall submit to the Council a report on the work of its session. | UN | وفقا للمادة 37 من النظام الداخلي للجان الفنية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، يقدم المنتدى إلى المجلس تقريرا عن أعمال دورته. |
In accordance with rule 37 of the rules of procedure of the functional commissions of the Council, the Forum shall submit to the Council a report on the work of its session. | UN | وفقا للمادة 37 من النظام الداخلي للجان الفنية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، يقدم المنتدى إلى المجلس تقريرا عن أعمال دورته. |
89. Under rule 37 of the rules of procedure, the Working Group is to report to the SubCommission on the work of its session. | UN | 89- سيقدم الفريق العامل، بموجب المادة 37 من النظام الداخلي، تقريراً إلى اللجنة الفرعية عن أعمال دورته. |
24. Under rule 37 of the rules of procedure, the Working Group is to report to the SubCommission on the work of its session. | UN | 24- تقضي المادة 37 من النظام الداخلي بأن يقدم الفريق العامل تقريراً إلى اللجنة الفرعية عن أعمال دورته. |
117. Under rule 37 of the rules of procedure, the Working Group is to report to the SubCommission on the work of its session. | UN | 117- سيقدم الفريق العامل، بموجب المادة 37 من النظام الداخلي، تقريراً إلى اللجنة الفرعية عن أعمال دورته. |
24. Under rule 37 of the rules of procedure, the Working Group is to report to the Sub-Commission on the work of its session. | UN | 24- تقضي المادة 37 من النظام الداخلي بأن يقدم الفريق العامل تقريراً إلى اللجنة الفرعية عن أعمال دورته. |
120. Under rule 37 of the rules of procedure, the Working Group is to report to the Sub-Commission on the work of its session. | UN | 120- سيقدم الفريق العامل، بموجب المادة 37 من النظام الداخلي، تقريراً إلى اللجنة الفرعية عن أعمال دورته. |
37. Under rule 37 of the rules of procedure, the Working Group is to report to the Sub-Commission on the work of its session. | UN | 37- تقضي المادة 37 من النظام الداخلي بأن يقدم الفريق العامل تقريراً إلى اللجنة الفرعية عن أعمال دورته. |
80. Under rule 37 of the rules of procedure, the Working Group is to report to the SubCommission on the work of its session. | UN | 80- سيقدم الفريق العامل، بموجب المادة 37 من النظام الداخلي، تقريراً إلى اللجنة الفرعية عن أعمال دورته. |
Under rule 37 of the rules of procedure, the Working Group is to report to the SubCommission on the work of its session. | UN | 17- تقضي المادة 37 من النظام الداخلي بأن يقدم الفريق العامل تقريراً إلى اللجنة الفرعية عن أعمال دورته. |
87. Under rule 37 of the rules of procedure, the Working Group is to report to the SubCommission on the work of its session. | UN | 87- سيقدم الفريق العامل، بموجب المادة 37 من النظام الداخلي، تقريراً إلى اللجنة الفرعية عن أعمال دورته. |
22. Under rule 37 of the rules of procedure, the Working Group is to report to the SubCommission on the work of its session. | UN | 22- تقضي المادة 37 من النظام الداخلي بأن يقدم الفريق العامل تقريراً إلى اللجنة الفرعية عن أعمال دورته. |
24. Under rule 37 of the rules of procedure, the Working Group is to report to the Sub-Commission on the work of its session. | UN | ٤٢- تقضي المادة ٧٣ من النظام الداخلي بأن يقدم الفريق العامل تقريرا إلى اللجنة الفرعية عن أعمال دورته. |
The Working Group thus concluded the work of its session. | UN | واختتم الفريق العامل بذلك أعمال دورته. |
In accordance with rule 37 of the rules of procedure of the functional commissions of the Economic and Social Council, the Forum shall submit to the Council a report on the work of its session. | UN | وفقا للمادة 37 من النظام الداخلي للجان الفنية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، يقدم منتدى الغابات إلى المجلس تقريرا عن أعمال دورته. |
ON THE WORK OF its third session, HELD AT GENEVA | UN | عن أعمال دورته الثالثة، المعقودة في جنيف في الفترة |
The working group should report annually to the Sub-Commission on its sessional work. Notes Annex | UN | وينبغي للفريق العامل أن يقدم تقريرا سنويا إلى اللجنة الفرعية عن أعمال دورته. |
Report of the Working Group on International Statistical Programmes and Coordination on its nineteenth session | UN | تقرير الفريق العامل المعني بالبرامج اﻹحصائية الدولية والتنسيق اﻹحصائي الدولي عن أعمال دورته التاسعة عشرة |
Report of the Working Group on Arbitration and Conciliation on the work of its forty-fourth session | UN | تقرير الفريق العامل المعني بالتحكيم والتوفيق عن أعمال دورته الرابعة والأربعين |