اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "أعمال دورتها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • the work of its session
        
    • its work for the session
        
    • ADVICE ON ITS
        
    • THE WORK OF ITS FORTY-SIXTH SESSION
        
    • THE WORK OF ITS FORTY-EIGHTH SESSION
        
    • session to
        
    • to its report
        
    • work of that session
        
    The Commission acting as the preparatory committee shall adopt a report on the work of its session. UN ستعتمد اللجنة بوصفها اللجنة التحضيرية تقريرا عن أعمال دورتها.
    206. Under rule 37 of the rules of procedure, the SubCommission is to report to the Commission on Human Rights on the work of its session. UN 206- تقضي المادة 37 من النظام الداخلي بأن تقدم اللجنة الفرعية تقريراً عن أعمال دورتها إلى لجنة حقوق الإنسان.
    324. Under rule 37 of the rules of procedure, the SubCommission is to report to the Commission on Human Rights on the work of its session. UN 324- تقضي المادة 37 من النظام الداخلي بأن تقدم اللجنة الفرعية تقريراً عن أعمال دورتها إلى لجنة حقوق الإنسان.
    290. Under rule 37 of the rules of procedure, the Sub-Commission is to report to the Commission on Human Rights on the work of its session. UN ٠٩٢- تقضي المادة ٧٣ من النظام الداخلي بأن تقدم اللجنة الفرعية تقريرا عن أعمال دورتها إلى لجنة حقوق اﻹنسان.
    The Commission acting as the preparatory committee shall adopt a report on the work of its session for submission to the General Assembly through the Economic and Social Council. UN تعتمد اللجنة بوصفها اللجنة التحضيرية تقريرا عن أعمال دورتها بغرض تقديمه إلى الجمعية العامة عن طريق المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
    290. Under rule 37 of the rules of procedure, the Sub-Commission is to report to the Commission on Human Rights on the work of its session. UN 290- تقضي المادة 37 من النظام الداخلي بأن تقدم اللجنة الفرعية تقريراً عن أعمال دورتها إلى لجنة حقوق الإنسان.
    123. Under rule 37 of the rules of procedure, the SubCommission is to report to the Commission on Human Rights on the work of its session. UN 122- تقضي المادة 37 من النظام الداخلي بأن تقدم اللجنة الفرعية تقريراً عن أعمال دورتها إلى لجنة حقوق الإنسان.
    134. Under rule 37 of the rules of procedure, the SubCommission is to report to the Commission on Human Rights on the work of its session. UN 134- تقضي المادة 37 من النظام الداخلي بأن تقدم اللجنة الفرعية تقريراً عن أعمال دورتها إلى لجنة حقوق الإنسان.
    307. Under rule 37 of the rules of procedure, the Subcommission is to report to the Commission on Human Rights on the work of its session. UN ٧٠٣- تقضي المادة ٧٣ من النظام الداخلي بأن تقدم اللجنة الفرعية تقريرا عن أعمال دورتها إلى لجنة حقوق اﻹنسان.
    In accordance with rule 37 of the rules of procedure of the functional commissions of the Economic and Social Council, the Commission shall submit to the Council a report on the work of its session. UN وفقا للمادة ٣٧ من النظام الداخلي للجان الفنية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، ستقدم اللجنة إلى المجلس تقريرا عن أعمال دورتها.
    299. Under rule 37 of the rules of procedure, the Sub-Commission is to report to the Commission on Human Rights on the work of its session. UN ٩٩٢- تقضي المادة ٧٣ من النظام الداخلي بأن تقدم اللجنة الفرعية تقريرا عن أعمال دورتها إلى لجنة حقوق اﻹنسان.
    285. Under rule 37 of the rules of procedure, the Sub-Commission is to report to the Commission on Human Rights on the work of its session. UN ٥٨٢- تقضي المادة ٧٣ من النظام الداخلي بأن تقدم اللجنة الفرعية تقريرا عن أعمال دورتها إلى لجنة حقوق اﻹنسان.
    In accordance with rule 37 of the rules of procedure of the functional commissions of the Economic and Social Council, the Commission shall submit to the Council a report on the work of its session. UN وفقا للمادة ٣٧ من النظام الداخلي للجان الفنية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي ستقدم اللجنة إلى المجلس تقريرا عن أعمال دورتها.
    119. Under rule 37 of the rules of procedure, the SubCommission is to report to the Commission on Human Rights on the work of its session. UN 119- تقضي المادة 37 من النظام الداخلي بأن تقدم اللجنة الفرعية تقريراً عن أعمال دورتها إلى لجنة حقوق الإنسان.
    141. Under rule 37 of the rules of procedure, the SubCommission is to report to the Commission on Human Rights on the work of its session. UN 141- تقضي المادة 37 من النظام الداخلي بأن تقدم اللجنة الفرعية تقريراً عن أعمال دورتها إلى لجنة حقوق الإنسان.
    Having considered the report of the Special Committee on the work of its session held in 1993, 15/ UN وقد نظرت في تقرير اللجنة الخاصة عن أعمال دورتها المعقودة في عام ١٩٩٣)١٥(،
    Having considered the report of the Special Committee on the work of its session held in 1993, 14/ UN وقد نظرت في تقرير اللجنة الخاصة عن أعمال دورتها المعقودة في عام ١٩٩٣)١٤(،
    To hold one additional formal meeting on 9 July 2003 to conclude its work for the session. UN عقد جلسة رسمية إضافية واحدة في 9 تموز/يوليه 2003 لاختتام أعمال دورتها.
    Report of the Subsidiary Body for Scientific and Technological ADVICE ON ITS twenty-ninth session, UN تقرير الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية عن أعمال دورتها التاسعة والعشرين المعقودة في بوزنان في
    Report of the United Nations Commission on International Trade Law on THE WORK OF ITS FORTY-SIXTH SESSION UN تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها السادسة والأربعين
    Report of the United Nations Commission on International Trade Law on THE WORK OF ITS FORTY-EIGHTH SESSION UN تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها الثامنة والأربعين
    The Committee submits its report on the work of its annual session to the Economic and Social Council at its substantive session. UN وتقدم اللجنة تقريرها عن أعمال دورتها السنوية إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي في دورته الموضوعية.
    The text was approved by the Commission for inclusion as an annex to its report on its forty-second session (see annex I to the present report); and was neither negotiated nor adopted by the Commission. UN ووافقت اللجنة على ضم النص كمرفق لتقريرها عن أعمال دورتها الثانية واﻷربعين )انظر المرفق اﻷول للتقرير الحالي(؛ ولم تجر اللجنة مفاوضات بشأنه كما أنها لم تعتمده.
    4. At the 11th meeting, on 22 October, the Vice-Chairperson of the United Nations Commission on International Trade Law at its fortieth session introduced the first part of the report of the Commission on the work of that session. UN 4 - وفي الجلسة 11، المعقودة في 22 تشرين الأول/أكتوبر، عرض نائب رئيس لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي الجزء الأول من تقرير اللجنة عن أعمال دورتها تلك.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد