"أغراضك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• your stuff
• your things
• your shit
• your bags
• pack
• yours
• packing
• your belongings
• your gear

They said they couldn't use your stuff from the last taping,
قالوا أنه يمكنهم أستخدام أغراضك من التسجيل الأخير حيث بديتِ

Anyone who works here, move your stuff someplace else.
كل من يعمل هنا, فلتنقل أغراضك لمكانٍ آخر.

No, I'm smart enough to stay away from your stuff.
لا، أنا ذكية بما يكفي لأبقى بعيداً عن أغراضك.

And then you can come back home here and you can pack your things and you can leave.
و ثم يمكنك أن تعود للبيت هنا و يمكنك أن تحزم أغراضك و يمكنك أن ترحل

I need you here Sunday evening to get your things and to help us collect whatever accounts we end up taking.
أحتاجكِ هنا عشية الأحد لجمع أغراضك و لمساعدتنا على جمع كل ما نستطيع أخذه من الحسابات في نهاية المطاف

All these people just came down and are looking through all your shit!
هؤلاء الأشخاص أتوا إلى هُنا وبدأوا يبحثون في أغراضك

You collected your stuff from Radcliffe's place?
أنت جمعت أغراضك من منزل ريدكليف؟ أجل فعلت

All right, sure, I will. Go ahead, get your stuff ready for school.
حسناً، بالتأكيد سأفعل هيا، حضّري أغراضك للمدرسة

He's a crooked cop. I had to jack him to get your stuff.
إنه شرطي فاسد، اضطررت لسرقته لإحضار أغراضك

so, you're gonna have to leave your stuff outside before we go in.
إذاً سيتوجب عليك ترك أغراضك بالخارج قبل أن تدخلين

Well, we still need you to protect us, so why don't you get your stuff and we can get the hell out of here?
حسنٌ،نحن مازلنا بحاجة لحماية أنفسنا لذا،لم لا تُحضر أغراضك حتى يُمكننا الخروج من هنا؟

Okay, you got five minutes to get your stuff together, and we're leaving here forever.
حسناً , لديكِ 5 دقائق لتجمعي أغراضك وسوف نغادر هنا للأبد

How many times have I told you stop leaving your stuff everywhere.
كم مرة قلت لك أن تكف عن إلقاء أغراضك في كل مكان؟

Sir, you got ten minutes to get your stuff out of there.
سيدي, لديك 10 دقائق لتخرج أغراضك من هناك

You know it would be hella easier if you just had your stuff at my spot right.
تعلمين ستكون الأمور أسهل بكثير لو جلبتِ أغراضك إلى مكاني, أليس كذلك؟

- I watch your things, you watch mine. - Not no more.
ـ أنا أراقب أغراضك وأنت تراقب أغراضي ـ ليس بعد الآن

So why don't you grab your things and get out of here?
لذلك لم لا تأخذ أغراضك وتريني عرض كتفيك؟

We have doctors' quarters here at the hospital. I'll have your things sent over.
لدينا مسكن للأطباء هنا بالمستشفى سأطلب أن تُرسلَ أغراضك

You could get, like, a shopping trolley and keep all your things in it.
يُمكنك أن تحضر عربة تسوّق وتحفظ فيها كل أغراضك

I didn't come in here to look through your shit.
أنا لم أتي إالي هنا لكي أنظر على أغراضك

You better pack your bags,'coz you are going on a guilt trip.
من الأفضل أن تحزمي أغراضك 'لأنكِ ذاهبة في رحلة الذنوب

I'd pack your things and your wife and those two children of yours, and I'd move as far from here as I could.
اجمع أغراضك وزوجتك، وأبنائك، ورحلت إلى أبعد مكان أستطيع بلوغه.

Mom, start packing. We've got to get out of here.
أمي يجب أن تبدأي بحزم أغراضك سنخرج من هنا

You have two hours to collect your belongings and leave the country.
أمامك ساعتين لجمع أغراضك, و مغادرة البلاد

Go ahead and secure your gear. I'll be in there in a minute.
ايهبي إلى هناك و أفحصي أغراضك سأكون هناك في دقيقة واحدة