"أغرم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• fall in love with
• fall for
• fell in love
• fallen
• fell for

So I can have an SM dungeon in our garage, but I can't fall in love with my best friend because she's female?
إذًا يمكنني أن أحوّل المرآب لغرفة تعذيب جنسي ولكن لا يمكنني أن أغرم بصديقتي المقربة لأنها أنثى؟

Why would you create a fake online profile last year and make me fall in love with a girl that doesn't exist?
تنشاً عضوية مزيفة على النت العام الماضي وتجعلني أغرم بفتاة لا وجود لها ؟

Look... just because I wasn't satisfied with the circumstances doesn't mean I didn't fall in love with you.
انظر... لأنني غير راضية عن الظروف، لا يعني ذلك أنني لم أغرم بك

I fall for the wrong men all the time.
انا أغرم بالرجال الخطأ دوماً ، الشئ الوحيد الذي اعرفه فعلاً.

My mother took me to see Snow White. Everyone fell in love with Snow White.
عندما أخذتني والدتي لأشاهد سنوهوايت الجميع أغرم بها

Since bhai's fallen in love, you seem uncomfortable.
‎تبدو على غير عادتك منذ أغرم الزعيم بفتاة

I fell for a brunette as if she were a blonde.
أغرم بذات الشعر الأسود كما لو كانت شقراء

Why can't I ever fall in love with somebody nice like you?
لمَ لم أغرم أبداً بشخص لطيف مثلك؟

If he as bad as the state of California say he is, then why did I fall in love with him, huh?
إذا كان سيئاً مثل سوء ولاية "كاليفورنيا" لتقل ذلك إذاً، لماذا قد أغرم به ؟

Why can't I fall in love with a nice guy?
لم لا أستطيع أن أغرم بشاب لطيف

That's what made me fall in love with the game.
هذا ما جعلني أغرم باللعبة

It's what made me fall in love with books.
-{\pos(190,230)}هي ما جعلتني أغرم بالكتب

But that's what made me fall in love with you.
ولكن ذلك ما جعلني أغرم بك.

I'm not gonna fall in love with you or nothing.
فأنا لن أغرم بك

I'm not going to fall in love with you, I promise. Okay.
أعدك أنني لن أغرم بك

Because here you are sniffing around, looking for clues... and I was actually beginning to fall for you.
. . لأنك ها هو , تحاول ايجاد أدلة أخرى و انا كنت قد بدأت أغرم بك

I'd think to myself, "why can't I fall for one of them?"
فأقول لنفسي "لم لا أستطيع أن أغرم بإحداهن؟"

And that's where your mommy and daddy... - ...fell in love.
وفيها أغرم والدك ووالدتك ببعضهما

This is the story of a man who fell in love... with a woman... who did not exist.
هذه قصة رجل أغرم بـ... إمرأة... غير موجودة...

Too late. He's already fallen.
لقد أغرم بكي بالفعل

Ahhh! We fell for each other so swiftly, we decided to buy some property together.
انظري يا (جولي كوين)... لقد أغرم كل منا بالآخر بسرعة كبيرة بحيث قررنا أن نشتري ملكية مشتركة