| So I can have an SM dungeon in our garage, but I can't fall in love with my best friend because she's female? | Open Subtitles | إذًا يمكنني أن أحوّل المرآب لغرفة تعذيب جنسي ولكن لا يمكنني أن أغرم بصديقتي المقربة لأنها أنثى؟ |
| Why would you create a fake online profile last year and make me fall in love with a girl that doesn't exist? | Open Subtitles | تنشاً عضوية مزيفة على النت العام الماضي وتجعلني أغرم بفتاة لا وجود لها ؟ |
| Look... just because I wasn't satisfied with the circumstances doesn't mean I didn't fall in love with you. | Open Subtitles | انظر... لأنني غير راضية عن الظروف، لا يعني ذلك أنني لم أغرم بك |
| Once upon a time, near a shitty little town, there was a farmer who fell in love with a white witch. | Open Subtitles | كان يا ما كان بجوار بلدةٍ صغيرة قذرة أُغرم مزارعٌ بساحرةٍ بيضاء |
| The girl he fell in love with is gone, you know. | Open Subtitles | الفتاة التي أُغرم بها قد رحلت، كما تعلمين |
| I fall for the wrong men all the time. | Open Subtitles | انا أغرم بالرجال الخطأ دوماً ، الشئ الوحيد الذي اعرفه فعلاً. |
| Since bhai's fallen in love, you seem uncomfortable. | Open Subtitles | تبدو على غير عادتك منذ أغرم الزعيم بفتاة |
| I fell for a brunette as if she were a blonde. | Open Subtitles | أغرم بذات الشعر الأسود كما لو كانت شقراء |
| Why can't I ever fall in love with somebody nice like you? | Open Subtitles | لمَ لم أغرم أبداً بشخص لطيف مثلك؟ |
| If he as bad as the state of California say he is, then why did I fall in love with him, huh? | Open Subtitles | إذا كان سيئاً مثل سوء ولاية "كاليفورنيا" لتقل ذلك إذاً، لماذا قد أغرم به ؟ |
| Why can't I fall in love with a nice guy? | Open Subtitles | لم لا أستطيع أن أغرم بشاب لطيف |
| That's what made me fall in love with the game. | Open Subtitles | هذا ما جعلني أغرم باللعبة |
| It's what made me fall in love with books. | Open Subtitles | -{\pos(190,230)}هي ما جعلتني أغرم بالكتب |
| But that's what made me fall in love with you. | Open Subtitles | ولكن ذلك ما جعلني أغرم بك. |
| I'm not gonna fall in love with you or nothing. | Open Subtitles | فأنا لن أغرم بك |
| That's one of the reasons, I fell in love with your dad. | Open Subtitles | ،هذا أحد الأسباب التي جعلتني أُغرم بوالدك |
| Because he fell in love with a woman you disapprove of? | Open Subtitles | لأنّه أُغرم بإمرأة لا توافق عليها؟ |
| This is where your dad fell in love with medicine, you know? | Open Subtitles | هنا أُغرم والدك بـ (ماديسون)، أتعلمين ذلك؟ |
| Because here you are sniffing around, looking for clues... and I was actually beginning to fall for you. | Open Subtitles | . . لأنك ها هو , تحاول ايجاد أدلة أخرى و انا كنت قد بدأت أغرم بك |
| I'd think to myself, "why can't I fall for one of them?" | Open Subtitles | فأقول لنفسي "لم لا أستطيع أن أغرم بإحداهن؟" |
| Too late. He's already fallen. | Open Subtitles | لقد أغرم بكي بالفعل |
| Ahhh! We fell for each other so swiftly, we decided to buy some property together. | Open Subtitles | انظري يا (جولي كوين)... لقد أغرم كل منا بالآخر بسرعة كبيرة بحيث قررنا أن نشتري ملكية مشتركة |