"أفري" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Avery

Avery gave me an interesting little factoid about you.
أفري أعطاني مثيرة للاهتمام فاكتواد قليلا عنك.

I don't know, Avery. Is there anything you can do? Thank you.
لا أدري يا " أفري ", أهناك ما تستطيع فعله ؟

Oh, Avery. Uh, that chart over there-Henry Burton- needs to be screened.
" أفري ", هذا الملف هنا لـ " هنري بورتن "

He quit because he thinks the chief has a shot at a Harper Avery, and he was worried that if his name was on it, it would kill Webber's chances.
لقد استقال لان الرئيس يظن ان عندهم فرصة لجائزة هاربر أفري وكان قلقا من ان وجود اسمه على الدراسة سينهي فرص ويبر

The people we're transferring are starting to freak out. You're a good man, Avery. Lexie's yours.
الناس الذين ننقلهم بدأوا يشعرون بالفزع انت رجل طيب, أفري ليكسي لك

We could go see the Kronos Quartet at Avery Fisher Hall.
حسناً يمكننا زيارة رباعية كرونوس في قاعة أفري فيشر

Dick Avery started working on the pictures this morning.
ديك أفري سيبدأ بالعمل على الصور.

Mr Avery will be by in five minutes.
السيد أفري سيأتي في غضون خمس دقائق.

"At 11:30, Dick Avery called."
"عند الحادية عشرة و النصف، اتّصل ديك أفري."

M. Dick Avery, s' il vous plaît?
هل يمكنني التحدّث مع السيد ديك أفري

Fred Griffith and Oswald Avery were both medical researchers working on pneumonia, but on opposite sides of the Atlantic.
"فريد جريفيث" و "أوزوالد أفري" كانا باحثان طبّيان يعملان على الالتهاب الرّئوي، لكن على الجانبين المقابلين من الأطلسي.

But his results caught the attention of Oswald Avery, also an expert in pneumonia bacteria.
لكن أثارت نتائجه انتباه "أوزوالد أفري"، خبير أيضاً في بكتيريا الالتهاب الرّئوي.

Avery was determined to find out what it was that had the power to change one type of cell into another.
كان "أفري" مصمّماً على معرفة ما الذي كان لديه القوّه ليغيّر خليّة من نوع لآخر.

At the Rockefeller Institute in New York, Avery and his team were using the latest methods in biochemistry to look inside bacteria.
في "معهد روكيفيلر" في "نيويورك" كان يستخدم "أفري" وفريقه أحدث الطرق في الكيمياء الحيوية للنظر داخل البكتيريا.

It was when he started testing DNA, the strange molecule in the nucleus, that Friedrich Miescher had found 75 years earlier, that Avery got a result.
عندما بدأ باختبار الحامض النووي، الجزيء الغريب في النواة، الذي اكتشفه "أفري" قبل 75 عام، حصل "أفري" على نتيجة.

What Avery had discovered was the molecule that genes are made of.
اكتشف "أفري" الجزيء الذي تتكوّن منه الجينات.

The way your eyes went dead, just like Avery's.
الطريقة التي عبرت بها (عيناك بالضبط مثل (أفري

Frankly, it might be easier if Avery stays in Asia.
بصراحة, سيكون من الأسهل, لو بقيت (أفري) في أسيا.

I haven't eaten at this table since Avery's been gone.
لم أتناول طعامي على هذه المائدة, منذ غياب (أفري).

Dr. Grey and dr. Avery are residents.
د. " غراي " ، و د. " أفري " أطباء مقيمون