| Now Let me go, or I shoot your son. | Open Subtitles | و الآن أفلتني و إلّا أرديتُ إبنكَ |
| Please Let me go. Stand down, soldier. | Open Subtitles | أرجوك، أفلتني - تنحَ جانباً أيها الجندي - |
| Well, then Let me go, and we'll see which one of us is tougher: me or Queen. | Open Subtitles | أفلتني إذاً، وسنرى أي منا أصلب أنا أم (كوين) |
| You want to Let go of me then, please! | Open Subtitles | حقاً؟ هلا أفلتني إذاً، من فضلك! |
| Let go of me, you fucking asshole! | Open Subtitles | أفلتني أيّها الحقير اللعين |
| Get off me, man! I didn't do nothin'! | Open Subtitles | أفلتني يا رجل لم أفعل شيئاً |
| No, I'm not. Let me go. | Open Subtitles | لا لن افعل أفلتني |
| Let me go, Dad! Let me go! | Open Subtitles | أفلتني يا أبي أفلتني |
| You have to Let me go. You have to Let me go. You have to go! | Open Subtitles | عليك أن تفلتني، أفلتني! |
| Let me go, monster! | Open Subtitles | ! أفلتني أيها الوحش |
| I don't need nothing from y'all. Let me go! | Open Subtitles | -أنا لا أحتاج شيئا منكم، أفلتني ! |
| Let me go, I tell you! | Open Subtitles | ! أفلتني ، قلت لك أفلتني |
| Let me go, Damon! | Open Subtitles | أفلتني يا (دايمُن)! |
| Let me go! | Open Subtitles | أفلتني |
| Let me go! | Open Subtitles | أفلتني، أفلتني |
| ! - Christ! Let go of me! | Open Subtitles | -ياللمسيح، أفلتني |
| You Let go of me. | Open Subtitles | أفلتني |
| Let go of me! | Open Subtitles | أفلتني |
| - We have a new challenger. - Hey, Get off me. | Open Subtitles | لدينا متحدٍ جديد - أفلتني - |
| Get off me! | Open Subtitles | أفلتني! |
| Unhand me, you troglodyte! | Open Subtitles | أفلتني , يا ساكن الكهوف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 