"أقدامه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• feet
• legs
• foot
• footprints
• toes

Your aircraft have dropped enough sonar buoys that a man could walk from Greenland to Scotland without getting his feet wet.
طائرتك سقطت السونار الكافي يعوم الذي رجل يمكن أن يمشي من جرينلند إلى أسكوتلندا بدون الحصول على أقدامه بلّلت.

But hunting is hard for a cat that's not used to getting its feet wet.
إلا أنَّ الصيد صعبٌ على هِرٍ .لم يعتّد أن يُبلِّلَ أقدامه

Maddox can walk without looking at his feet.
ماد بوكس يمكنه السير دون النظر إلى أقدامه

Watching your boyfriend run around with a broomstick between his legs isn't something you forget.
مشاهدة صديقك يركض واضعاً مكنسة طويلة بين أقدامه ليس بالأمر الذي يمكن نسيانه.

Well, if he's on foot, he can't be far.
حسناً , لو أنه على أقدامه فلن يكون بعيداً

We'd hear the pitter-patter of his feet coming down the hallway.
ونتحمل سماع وقع أقدامه قادمة عبر الرواق.

I know how hard it's been to get this place back on its feet.
أعلم كيف كانت الأمور صعبة لإعادة هذا المكان على أقدامه.

Argyle's tapping feet betrayed his true feelings.
نقر أقدامه على الأرض قد كشف عن مشاعره الحقيقية

A 2002 urology study in London showed that there was no correlation between the size of a man's penis and the size of his feet.
دراسة خاصة للمسالك البولية عامل 2002 أظهرت أن لا علاقة بين حجم قضيب الرجل وحجم أقدامه

Hey! Don't you get Miss Billie in here with them dirty feet!
لماذا ادخلت بيلي إلى هنا مع أقدامه القذرة ؟

We've got to get glee club back on its feet, you know?
يجب أن نجعل نادي غلي يقف على أقدامه من جديد

Let's see, shower cap, loofa mitt and some kind of little stool that elevates his feet while he's sitting on the toilet.
دعنا نرى, قبّعة دش .. وقفاز ليفة ومقعد صغير يرفع أقدامه بينما يجلس على المرحاض

Yeah, apparently when the morning coffee doesn't do the job, having his feet up gives him that extra leverage for a successful bowel movement.
نعم, على ما يبدو عندما لا تنجز قهوة الصباح العمل فرفع أقدامه يعطيه تلك القوة الإضافية لحركة أمعاء ناجعة

And the beast, which I saw was like a leopard, his feet were as a bear and his mouth as a lion
والوحش، الذي رأيته كان مثل النمر أقدامه كانت مثل الدب وفمه كان مثل الأسد

And that guy is going to be bald and he won't even be able to see his feet.
وذلك الرجل سيصبح أصلعا و لن يستطيع رؤيا أقدامه

The miniature suckers on its feet ... tamp onto the corpse and drag it out of the cave.
الممصّات الصّغيرة على أقدامه تلتصق بالجيفة، وتسحبها خارج الكهف.

He's my preferred fruit for the banana not the fig, I would have already fallen at his feet.
لو كنت أفضّل الموز على التّين، لإنصعتُ مسبقاً تحت أقدامه

I think he's too old for sprints. I can hear his legs clicking.
أعتقد أنه مُسن جدا على العدو بسرعة يمكننى سماع صوت أقدامه وهى تُقرقع

Does he look like a man who woke up and shaved one of his legs this morning?
هل يبدو أنه رجلاً استيقظ اليوم و حلق أقدامه هذا الصباح؟

Ultimately capital puts its foot down somewhere.
وفي النهاية رأس المال يثبت أقدامه بمكان ما.

His footprints, side-by-side with hers, leaving the clearing that way.
آثار أقدامه إلى جانب آثار أقدامها تركوا المكان معاً من هذا الطريق

And you and I both have dipped our toes in the ocean of blood spilled in his name.
وأنا وأنت كلانا وضع أقدامه في المحيط .وتم سفك الدماء على اسمه ..