"أقضي كل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• spend all
• spend every
• I spent all
• serve every
• spending all

Yeah, I want to spend all my time with you, travel, see the world before it's too late.
نعم، أريد أن أقضي كل وقتي معك، السفر، رؤية العالم قبل فوات الاوان.

Look, guys, as much as I'd love to spend all afternoon handing you your asses... again...
أنظروا أيها الشباب بقدر ما أحـُـب أن أقضي كل فترة الظهر وأنا أركل مؤخراتكـُـم.. مرة أخرى

I'm not gonna spend all this time working on my truth, and then have you slap something that doesn't even represent the real me on its cover.
أنا لن أقضي كل هذا الوقت أعمل على حقيقتي، وبعد ذلك جعلت تلصق شيئاً ما الذي لا علاقة به بحقيقتي على الغلاف.

'Oh, when I'm gone, I'll spend every moment I can''remembering you.'
عندما أرحل , سوف أقضي كل لحظة اقدر عليها في تذكرك

Please, I spend every spare minute I have writing.
بربّكِ، أنا أقضي كل وقت يتاح لي بالكتابة.

Well, I wish you'd said something before I spent all day making it.
حسناً، تمنيت بأن تقولي شيئاً ما قبل أن أقضي كل اليوم أصنعه

Well, I didn't spend all that time trying to find our brother only to have him move away.
حسناً ، لم أقضي كل هذا الوقت في محاولتي لإيجاد شقيقنا . كي ترسليه بعيداً

I spend all day dealing with my dumb rapper babies.
أقضي كل يومي وأنا أتعامل مع مغنين الراب الأطفال الحمقى

I'm just not gonna spend all my time running around decorating and wrapping and being so miserable, I don't enjoy Christmas.
أنا فقط لن أقضي كل وقتي في الجري حول الزينة والأوراق وأصبح تعيسة أنا لا أستمتع بالكريسماس

I spend all my days trying to undo what's been done,
أقضي كل أيامي محاولاً التراجع عما قمت به

I'll spend all the day sending you love notes.
سوف أقضي كل اليوم أرسل مدونات فى الحب.

But I spend all my time with the BigVegetable.
ولكن أقضي كل وقتي مع الخضار الكبيرة ـ تقصد العجائز ـ

I spend all night writing an editorial about the nausea this town has come to inspire.
أقضي كل ليلة كتابة مقالة افتتاحية حول الغثيان ، يجب إلهام هذه البلده.

That way I could spend every day with the best kid I could ever hope for.
هكذا يمكنني أقضي كل يوم مع أفضل فتى أمل فيه

I spend every working hour of every day trying to help people who are living in hell.
أنا أقضي كل ساعة عمل يومياً محاولاً مساعدة أناسٍ يعيشون بالجحيم

I could live a million years and could spend every minute doing important things.
يمكنني أن أعيش مليون سنه و أن أقضي كل دقيقه منها و أنا أقوم بأشياء عظيمه

I'm looking for a true love companion who I can spend every day of my life with until we die on the exact same day.
أنا أبحث عن رفيق الحب الحقيقي و الذي أستطيع أن أقضي كل يوم من حياتي معه لحين وفاتنا في نفس اليوم

And now I spend every night afraid to sleep in my own home, worried what's gonna happen when she finds out that we both lived.
والآن أقضي كل ليلة خائفة من النوم في منزلي قلقة بشأن ما سيحدث عندما تكتشف أننا على قيد الحياة

I used to spend every weekend there just hanging on a bench writing stupid love songs...
كنت أقضي كل اجازة أسبوع فيها فقط أقضي وقتي على المقعد لكتابة أغاني الحب السخيفه

I spent all morning testing out this new look and then went to take a nap.
أقضي كل صباح في تجربة هذا المظهر الجديد و بعد ذلك أغفو قليلاً.

I'd rather serve every minute than play ball with a... bunch of government stooges.
أفضل أن أقضي كل دقيقة في السجن على أن العب الكرة مع حفنة من عملاء الحكومة

You don't know what it's like, spending'all those years trapped behind a wall of politeness... bound and gagged.
أنتِ لا تدركين كيف يبدو ذلك الشعور أن أقضي كل هذه السنوات محشوراً وراء جدار من التهذب