| Akshay is a very nice boy. We've known the family for ages | Open Subtitles | أكشاي ولد لطيف جدا عرفنا عائلته لمدة طويلة |
| Rahul is like a son to me. Akshay and Rahul are childhood friends | Open Subtitles | راهول مثل الإبن لي أكشاي وراهول أصدقاء طفولة |
| He thinks that maybe Rachel wasn't quite as saintly as Akshay said. | Open Subtitles | إنهُ يعتقد بأن (راتشيل) لم تكن قديسة تمامًا كما قال (أكشاي) |
| This is Rahul, Akshay's friend. But he's like my son too | Open Subtitles | هذا راهول، صديق أكشاي لكنه إبني أيضا |
| Akshay is all praise for you too | Open Subtitles | أكشاي ايضاً اخبرنا الكثير عنكم |
| Akshay and Rahul grew up together. They're inseparable | Open Subtitles | كبر أكشاي وراهول سوية وهم متلازمون |
| Akshay demands whatever he wants. | Open Subtitles | أكشاي يطلب كل مايريد لكن راهول |
| Now, Akshay and Esha will begin tonight's dance. | Open Subtitles | الآن، أكشاي وإيشا سيفتتحان الرقص |
| Akshay is your friend. For his sake you'll lie too? | Open Subtitles | هل ستكذب لأن أكشاي صديقك أيضا؟ |
| Akshay loves you dearly, Esha. And that's no lie. | Open Subtitles | أكشاي يحبّك كثيرا، إيشا وهذا ليس كذب |
| What if some Akshay actually committed suicide? | Open Subtitles | ماذا لو ان أكشاي فعلا قام بالانتحار ؟ |
| Akshay! You're so late! | Open Subtitles | أكشاي أنت متأخر جدا |
| - My child... won't you introduce Akshay to your Mummy and Papa? | Open Subtitles | - طفلي ألن تقدمي أكشاي إلى أمك وأبيك؟ |
| Mama, Papa, this is Akshay | Open Subtitles | أمي أبي، هذا أكشاي |
| Akshay kumar in the return of khiladi! | Open Subtitles | أكشاي كومار)، عن فيلم) " ريترن أوف خيلادي " |
| Like Akshay Kumar's real name is Rajiv Bhatia. Rajesh Khanna was Jatin... | Open Subtitles | مثل (أكشاي كومار) اسمه الحقيقي (راجيف باتيا) و (راجيش خانا) كان (جاتين) |
| I'm no Akshay Kumar! | Open Subtitles | انا لست أكشاي كومار! |
| The year before that? Akshay Buddiga. | Open Subtitles | السنة التي قبلها (أكشاي بدديجا) |
| No... I'm Akshay | Open Subtitles | لا أنا أكشاي |
| Akshay | Open Subtitles | أكشاي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني